Margo Guryan — Yes I Am letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yes I Am" de Margo Guryan.

Letra

I’m discouraged by the situation
Yes I am
I’m bewildered by your explanation
Yes I am
Did you know
Was it right
Was it wrong
Hm' hm' hm'
If you think that I’m dejected
Well I am
Yes I am
I’m the target of your ammunition
Yes I am
And I’m torn and riddled with suspicion
Yes I am
Do you know
Is it good
Is it bad
Hm' hm' hm'
If you think that I’m offended
Well I am
Yes I am
Isn’t it like long ago
Playing children’s games
Catch a liar by the toe
If he hollers, let him go
Then you’ll never have to know
Never have to know
I’m embarrassed by your reputation
Yes I am
And I’m fearful of your desperation
Yes I am
Is it true
Is it false
Is it true
Who, who, who
If you think I’m unconverted
Well I am
Yes I am
I’m astounded by your circumvention
Yes I am
I’m insulted by your condescension
Yes I am
Is it fair
Is it foul
Will it play
Hey! hey! hey!
If you think I’m disaffected
Well I am
Yes I am

Tradução da letra

Sinto-me desencorajado pela situação.
Sim, estou.
Estou perplexo com a sua explicação.
Sim, estou.
Sabias
Estava certo
Foi errado
Hm ' hm 'hm'
Se achas que estou desanimado
Bem, eu estou.
Sim, estou.
Sou o alvo das vossas munições.
Sim, estou.
E estou dividida e cheia de suspeitas
Sim, estou.
Sabes
É bom?
É mau?
Hm ' hm 'hm'
Se achas que estou ofendido
Bem, eu estou.
Sim, estou.
Não é como há muito tempo atrás
Jogar jogos infantis
Apanha um mentiroso pelo dedo do pé
Se ele gritar, deixa-o ir.
Então nunca terás de saber
Nunca tenho de saber
Tenho vergonha da tua reputação.
Sim, estou.
E tenho medo do teu desespero
Sim, estou.
É verdade
É falso?
É verdade
Quem, quem, quem
Se achas que não estou convertida
Bem, eu estou.
Sim, estou.
Estou espantado com a sua evasão.
Sim, estou.
Sinto-me insultado pela Tua condescendência.
Sim, estou.
É justo
É nojento?
Vai tocar
Ei! ei! ei!
Se achas que estou descontente
Bem, eu estou.
Sim, estou.