Margenta — Колхоз покойников рок-н-ролла letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Колхоз покойников рок-н-ролла" de Margenta.
Letra
Черт меня занес в такую даль,
где черные елки,
Черт меня принес в такую даль,
где рыси и волки,
Но в этой дали есть город…
Или село…
Но в этой дали есть город…
Или погост,
Каждый, кто сюда попадает, — самый желанный гость!
Ага, это — колхоз покойников рок-н-ролла,
Ага, это — колхоз покойников рок-н-ролла,
Ударный колхоз!
Джоплин вискарем запивает вишневый пирог,
Джими из травы наращивает магический стог,
Моррисон матерится, хулиганит и бьет,
А Пресли — шериф, он спуску всем не дает,
А закинутый Брайан Джонс, крошка Джонс,
Вьет веревки из роз,
И стонет, и воет туманный Кобейн,
зацикленный на себе,
Здесь уже есть и наши
(Толик, Андрюха и Сашки),
Они классно поют и по-нашему классно пляшут,
Это — колхоз покойников рок-н-ролла,
Это — колхоз покойников рок-н-ролла,
Ударный колхоз!
Я теперь отсюда — никуда —
За мной смотрят в оба,
Пресли сам команду эту дал —
Важная особа!
Я попал в город… или в село?
На свадьбу попал? Или на погост?
Я знаю, что я уже пленник,
А не просто желанный гость,
Колхоза покойников рок-н-ролла,
Колхоза ударников рок-н-ролла…
О-о-о, это ударный колхоз!
Tradução da letra
Porra, me enviou esse dal,
onde os negros da árvore de natal,
Porra, me trouxe a dal,
onde linces e lobos,
Mas este dado tem uma cidade…
Ou aldeia…
Mas este dado tem uma cidade…
Ou cemitério,
Todos os que aqui entra, mais um convidado bem-vindo!
Sim, é kolkhoz mortos do rock n ' roll,
Sim, é kolkhoz mortos do rock n ' roll,
Percussão kolkhoz!
Joplin вискарем запивает torta de cereja,
Jimi dos ervas está intensificando a magia de uma pilha de,
Morrison матерится, era barulhento e bate,
E elvis Presley — o xerife, ele descida todo não dá,
E закинутый Brian Jones, little Jones,
Viet corda de rosas,
E gemidos e uivos nebuloso Cobain,
зацикленный em si mesmo,
Aqui já tem e os nossos
(Толик, Андрюха e Sasha),
Eles fresco cantar e a nossa famosa dança,
É kolkhoz mortos do rock n ' roll,
É kolkhoz mortos do rock n ' roll,
Percussão kolkhoz!
Eu estou aqui agora — em qualquer lugar —
Me olham ambos para,
Elvis presley, o próprio comando esta deu —
Importante o tipo de pessoa!
Eu entrei em uma cidade... ou no campo?
O casamento acabou? Ou no cemitério?
Eu sei que eu já cativo,
E não apenas um convidado bem-vindo,
Fazenda mortos do rock n ' roll,
Fazenda friedman rock-n-roll…
Veja, esta é a chave de kolkhoz!