Margaret Becker — The Strangest Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Strangest Things" de Margaret Becker.
Letra
Been this way all my life
Square peg, round hole
You’d think I would know by now
I’ll always be stepping on somebody’s toes
I wish it wasn’t that way
But I’m totally obsessed
And my obsessions say
I’ve got to love You (love You)
With all of my heart
I’ve got to please You (please You)
With whatever I’ve got
Everybody pardon me (pardon me)
For whatever that may bring
'Cause sometimes love makes you do
The strangest things
Sometimes I dance like a gypsy
Sing too loud, play like a banshee
Sometimes I don’t eat for a week
Spend my time talking to You on my knees
I’m just a love driven fool
And whatever I can do
I’m gonna do for You
Love will make a man
Eat locusts in the desert
Love will make a man
Dance wild in the streets
Love will make a man
Leave his house and home
Love will make a man die willingly
So a girl’s got to do this
Tradução da letra
Foi assim toda a minha vida
Cavilha quadrada, buraco redondo
Seria de esperar que eu já soubesse.
Estarei sempre a pisar os calos de alguém.
Quem me dera que não fosse assim.
Mas estou completamente obcecada.
E as minhas obsessões dizem
Eu tenho que te amar)
Com todo o meu coração
Tenho de te agradar.)
Com tudo o que tenho
Todos me perdoem)
Por tudo o que possa trazer
'Cause sometimes love makes you do
Estranho
Às vezes danço como um cigano
Canta muito alto, toca como uma banshee
Às vezes não como durante uma semana.
Passar o meu tempo a falar contigo de joelhos
Sou apenas um tolo apaixonado
E o que eu puder fazer
Vou fazer por ti
O amor fará um homem
Come gafanhotos no deserto
O amor fará um homem
Dança selvagem nas ruas
O amor fará um homem
Sair de casa e de casa
O amor fará um homem morrer de livre vontade.
Então uma rapariga tem de fazer isto