Margaret Becker — Keeping Watch letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Keeping Watch" de Margaret Becker.

Letra

Out over the hillside
I see the houselights shine
Burning bright to guide somebody home
Here inside my own house
I am lighting mine
And it burns against the night for You alone
Until these arms grow too heavy
To hold this candle high
Until these eyes grow too weary
To search the midnight sky
Until this heart has stopped its beating
Until these dreams have all run dry
I’ll be keeping watch for You
Friends are all around me
There’s laughter in my home
But still sometimes I feel so far away
Here inside of my heart
I’ll always be alone
Until I finally touch Your gentle face
(repeat Chorus)
Everything inside of me
Is missing something without You
I don’t care if it takes forever
I’ll keep waiting here for You
Waiting here for You
I don’t care how long it takes
I don’t care how much it takes
I’m waiting here
For You
(repeat Chorus)
I’ll be keeping watch for You

Tradução da letra

Do outro lado da colina
Vejo as luzes da noite a brilhar
A arder para guiar alguém para casa
Aqui dentro da minha própria casa
Estou a acender o meu
E arde contra a noite só para ti
Até estes braços ficarem pesados demais.
Para manter esta vela alta
Até estes olhos ficarem demasiado cansados
Para procurar o céu da meia-noite
Até este coração parar de bater
Até que estes sonhos tenham secado
Vou ficar de olho em ti.
Os amigos estão à minha volta
Há risos na minha casa
Mas ainda assim às vezes sinto-me tão longe
Aqui dentro do meu coração
Estarei sempre sozinha
Até que finalmente toque na tua cara gentil
(refrão repetido))
Tudo dentro de mim
Falta alguma coisa sem ti
Não quero saber se demora uma eternidade
Vou continuar à tua espera.
Esperando aqui por você
Não me interessa quanto tempo demora.
Não me interessa quanto é preciso.
Estou à espera.
Para Ti
(refrão repetido))
Vou ficar de olho em ti.