Margaret Becker — Horses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horses" de Margaret Becker.
Letra
Last night I dreamed of horses
Coming for my soul
Taking me to places
I wasn’t ready yet to go, no no
Last night, I dreamed of silence
The silence that I keep
All the things, I could’ve said
Well, they stole away my sleep
I need to remember
The horses will come
(I need to remember)
I need to remember
How quickly they run
(I need to remember)
I want no regrets
When the horses come for me
I cannot forget
That the horses come for me
Last night I dreamed You with me
You put Your finger to my lips
And You told me to be brave now
And I felt like I’d been kissed
I need to remember
You’re always with me
(I need to remember)
And I need to remember
You’re the reason I breathe
(I need to remember)
I want no regrets
When the horses come for me
I cannot forget
That the horses come for me
Last night, I woke up crying
But I knew I’d be alright
I want no regrets
When the horses come for me
Oh, I cannot forget
That the horses come for me
No regrets
I cannot forget
Last night, I dreamed of horses
Tradução da letra
Ontem à noite sonhei com cavalos.
Vem buscar a minha alma
Levar - me a lugares
Eu ainda não estava pronto para ir, Não Não
Ontem à noite, sonhei com silêncio.
O silêncio que guardo
Todas as coisas, eu podia ter dito
Bem, roubaram-me o sono.
Preciso de me lembrar
Os cavalos virão
(I need to remember)
Preciso de me lembrar
Quão rápido eles correm
(I need to remember)
Não quero arrependimentos.
Quando os cavalos vierem por mim
Não posso esquecer
Que os cavalos venham por mim
A noite passada sonhei contigo comigo
Pões o dedo nos meus lábios
E disseste-me para ser corajoso agora.
E senti-me como se tivesse sido beijada
Preciso de me lembrar
Estás sempre comigo.
(I need to remember)
E preciso de me lembrar
És a razão pela qual respiro
(I need to remember)
Não quero arrependimentos.
Quando os cavalos vierem por mim
Não posso esquecer
Que os cavalos venham por mim
Ontem à noite, acordei a chorar.
Mas eu sabia que ia ficar bem.
Não quero arrependimentos.
Quando os cavalos vierem por mim
Oh, não posso esquecer
Que os cavalos venham por mim
Sem arrependimentos.
Não posso esquecer
Ontem à noite, sonhei com cavalos.