Marcy Playground — Wave Motion Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wave Motion Gun" de Marcy Playground.
Letra
Backstage behind the curtain there’s an There’s an armchair with a secret engine and you
You climb in and get naked watching Star Blazers
Wish you had their amenities
To fend off your enemies
In one big blast from your wave motion gun
And so you reach down to that secret panel and there’s a There’s a whole raft of little buttons and you
You pick one and hope it takes you to Mars
Soon there’ll be no pain again
You’ll feel like yourself again
When you shoot all your heroin
In one big blast from your wave motion gun
And so downstairs behind the oven there’s a There’s a dark hole where, where the gas comes in You know you should, you should climb in It’ll get you there so much faster
Soon there’ll be no pain again
You’ll feel like yourself again
When you shoot all your heroin
In one big blast from
In one big shot from
In one big blast from
In one big shot
>From your wave motion gun
Wave motion gun
Wave motion gun
Wave motion gun
Wave motion gun
Wave motion gun
Written by: John Wozniak
Published by: WB Music Corp. &Wozniak Publishing (ASCAP)
Tradução da letra
Nos bastidores atrás da cortina há uma poltrona com um motor secreto e você
Entras e ficas nua a ver as estrelas a brilhar
Quem me dera que tivesses as suas comodidades
Para afastar os teus inimigos
Numa grande explosão da tua arma de ondas
E então você chega até aquele painel secreto e há um monte de botões pequenos e você
Escolhe um e espera que te leve a Marte
Em breve não haverá dor novamente.
Vais sentir-te como tu outra vez.
Quando injectas toda a tua heroína
Numa grande explosão da tua arma de ondas
E por isso, lá em baixo, atrás do forno, há um buraco escuro onde, onde entra o gás, sabes que devias, devias entrar nele, para lá chegares muito mais depressa.
Em breve não haverá dor novamente.
Vais sentir-te como tu outra vez.
Quando injectas toda a tua heroína
Numa grande explosão de
Em um grande plano de
Numa grande explosão de
Num grande plano
>Da sua arma de ondas
Wave motion gun
Wave motion gun
Wave motion gun
Wave motion gun
Wave motion gun
Escrito por: John Wozniak
Published by: WB Music Corp. &Wozniak Publishing (ASCAP)