Marcy Playground — Black Eyed Sue letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Eyed Sue" de Marcy Playground.

Letra

Sue’s driving again like she’s never been
And why’d she have to fly? I don’t even know why
She said, «Don't you come home drunk again»
Sue’s driving away, she lied to everyone
She lied to mom and dad, «He's a lovely boy, treats me fine»
She said, «Don't you come home drunk again»
No, no, no
Sue’s driving away, away in the sun
And why’d she have to kill him?
Why’d she have to blow him away?
She said, «Don't you come home drunk again»
She said, «Don't you come home drunk again»
Drunk again, drunk again, drunk again, ooh

Tradução da letra

A Sue está a conduzir como se nunca tivesse estado.
E porque é que ela tinha de voar? Nem sei porquê.
Ela disse: "não voltes para casa bêbado outra vez.»
A Sue vai-se embora, mentiu a toda a gente.
Ela mentiu aos pais: "ele é um rapaz adorável, trata-me bem.»
Ela disse: "não voltes para casa bêbado outra vez.»
Não, Não, Não
A Sue está a afastar-se, ao sol.
E porque é que ela teve de o matar?
Porque é que ela teve de o matar?
Ela disse: "não voltes para casa bêbado outra vez.»
Ela disse: "não voltes para casa bêbado outra vez.»
Bêbado de novo, bêbado de novo, bêbado de novo, ooh