Marcus Jung — Symphony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Symphony" de Marcus Jung.
Letra
In the summer shade you lie
With your eyes fixed to the sky
You say the world’s a three part harmony
Made up of notes in your sad head
I protest, I caress, I sing the melody
That your body left on my bed
The unfading scent of your lovely parts
Seeps through my skin and alters all my thoughts
I want to show you the things you can’t see
And let you hear the endless symphony
You lay, you lie supine, and you undress
You sow the stars in the darkness
In the evening shade I’d lie
My eyes fixed on your silhouette
Your skirt running the length of your legs
I feel my heart pound as it begs
I want to show you the things you can’t see
And let you hear the endless symphony
You sit, you sow the stars in the deep sky
To guide me when I’m lost
You laugh, you cry, you hum the melody
Your voice echoes in my bones
The notes of your sad eyes
Paralyze me I want to show you the things you can’t see
I want to read you the things that move me
Tradução da letra
Na sombra do verão você mente
Com os teus olhos fixos no céu
Dizes que o mundo é uma harmonia em três partes
Feito de notas na tua triste cabeça
Protesto, acaricio, canto a melodia
Que o teu corpo deixou na minha cama
O cheiro desfigurado das tuas partes encantadoras
Infiltra-se na minha pele e altera todos os meus pensamentos
Quero mostrar-te as coisas que não consegues ver.
E deixar-te ouvir a Sinfonia sem fim
Deita-te, deita-te de barriga para baixo, e despes - te.
Semeias as estrelas na escuridão
Na sombra da noite eu mentiria
Os meus olhos fixaram-se na tua silhueta
A tua saia a correr pelo comprimento das tuas pernas
Sinto o meu coração bater enquanto implora
Quero mostrar-te as coisas que não consegues ver.
E deixar-te ouvir a Sinfonia sem fim
Sentas-te, semeias as estrelas no céu profundo
Para me guiar quando estou perdido
Ris-te, choras, cantas a melodia
A tua voz ecoa nos meus ossos
As notas dos teus olhos tristes
Paralisa - me quero mostrar - te as coisas que não consegues ver
Quero ler-te as coisas que me comovem.