Marcus D — All Around the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Around the World" de Marcus D.
Letra
No matter how you call it baby you can have all this
The richest man in the world don’t always stand tallest
Your hearts not your wallet, your souls not your Rolls Royce
Love is the key to success in the long run
God bless the mothers and all the present brothers
That take care of their kids unconditional loving
Without you we’d all be in a world of hurt
The blind leading the blind to the pearly dirt
Uh dear lord I hope that they can hear me
I’m here to show love there’s no need to fear me
We trying to move up past the boards in the ceiling
The world need love, my song is the healing
Provide that feeling when the going get tough
And a hard day at work is feeling like too much
I got what you want I got what ya need
A feeling so high you ain’t gotta smoke weed
Quality music for inspiration
Timeless for all generations and ages
Cooking that hot Cajun that you craving
I can care less if you know what my name is
As long as this airing on your station
Being played loud across the nation
Then I can say look ma I finally made it
I wrote this song and they got me playing
All around the world
While I’m sittin here dwelling on myself
There’s some other poor soul that really needs my help
Affected by flash floods, hurricanes, earthquakes, you name it
And I’m worried over the price of kicks complainin'
Instead of buyin' shoes why don’t you give ‘em to her
Yea the girl lost her folks with the shake of the earth
Give thanks for the fact that you’re breathin'
Cause even when it seems there’s no hope
You give ‘em a reason yea
They say the good die young and the strong survive
We hope to all wake up and see tomorrow’s eyes
When my father died my vision became clear
Life’s too short to be sitting around here
Look I wish that I could take all your pain away
And bring sunshine into your rainy day
I dedicate this to all the little boys and girls
It’s time we spread love
All around the world
Tradução da letra
Não importa como você chama de bebê você pode ter tudo isso
O homem mais rico do mundo nem sempre é o mais alto.
Seus corações não sua carteira, suas almas não seu Rolls Royce
O amor é a chave para o sucesso a longo prazo
Deus abençoe as mães e todos os irmãos presentes
Que cuidam de seus filhos amor incondicional
Sem ti estaríamos todos num mundo de dor.
O cego a conduzir o cego para a sujidade perolada
Querido Senhor, espero que me possam ouvir.
Estou aqui para mostrar amor não há necessidade de me temer
Estamos a tentar passar pelas tábuas no tecto.
O mundo precisa de amor, a minha canção é a cura
Proporcionar essa sensação quando as coisas ficam difíceis
E um dia duro no trabalho é sentir-se demasiado
Tenho o que queres tenho o que precisas
A feeling so high you ain't gotta smoke weed
Música de qualidade para inspiração
Intemporal para todas as gerações e idades
Cozinhar aquele Cajun quente que tu desejas
Não quero saber se sabes o meu nome.
Desde que esta transmissão na sua estação
Ser tocada em voz alta em todo o país
Então eu posso dizer Olha mãe eu finalmente consegui
Escrevi uma canção e puseram-me a tocar.
Por todo o mundo
Enquanto estou aqui sentado a pensar em mim
Há outra pobre alma que precisa mesmo da minha ajuda.
Afectados por inundações repentinas, furacões, terramotos, o que quiseres.
E estou preocupado com o preço dos pontapés a queixar-me
Em vez de comprar sapatos, porque não lho dás?
Sim, a rapariga perdeu os pais com a agitação da terra.
Agradece o facto de estares a respirar
Porque mesmo quando parece que não há esperança
Dá-lhes uma razão.
Dizem que os bons morrem jovens e os fortes sobrevivem.
Esperamos acordar e ver os olhos de amanhã
Quando o meu pai morreu, a minha visão tornou-se clara.
A vida é demasiado curta para estar aqui sentado
Olha, quem me dera poder tirar - te toda a tua dor.
E traz o sol para o teu dia chuvoso
Dedico isto a todos os meninos e meninas.
É hora de espalhar o amor
Por todo o mundo