Marcus Cole — Remember To Breathe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember To Breathe" de Marcus Cole.

Letra

If I told you how I could get you through this
Would you find it hard to believe?
When tears like waves break through painful silence
And you fall down to your knees
Just remember to breathe, remember to breathe
You have what you need inside and you are still alive
So remember to breathe
When truth you believe leaves you wounded and shaken
And it causes you to retreat
When the wind you depended on is suddenly taken
And the blow that was thrown hurts so deep
Just remember to breathe, remember to breathe
You have what you need inside and you are still alive
So remember to breathe
For every moment is a gift
And every precious day that you’re here
Don’t forget to breathe deeply
With every breath that you take
Know it’s never too late for God will make a way
And with one simple kiss your spirit will live again
If I told you now that the night is almost over
And the sun will shine upon your face
Would you promise me that you will dance before the Father?
Because there is so much to life you must embrace
Just remember to breathe, remember to breathe
You have what you need inside and you are still alive
So remember to breathe
So remember to breathe, remember to breathe
You have what you need inside
Yes, you are yet alive, so remember to breathe
For every moment is a gift
And every precious day that you’re here
Don’t forget to breathe, deeply
With every breath that you take
Know it’s never too late for God will make a way
And with one simple kiss your spirit will live again

Tradução da letra

Se te dissesse como te poderia ajudar a ultrapassar isto.
Achas difícil de acreditar?
Quando lágrimas como ondas quebram através de um silêncio doloroso
E você cai de joelhos
Lembra - te de respirar, lembra-te de respirar.
Tens o que precisas lá dentro e ainda estás vivo.
Por isso lembra-te de respirar.
Quando a verdade que acreditas deixa-te ferido e abalado
E isso faz-te recuar
Quando o vento de que dependias é subitamente tomado
E o golpe que foi lançado dói tanto
Lembra - te de respirar, lembra-te de respirar.
Tens o que precisas lá dentro e ainda estás vivo.
Por isso lembra-te de respirar.
Pois cada momento é um presente
E cada dia precioso que estás aqui
Não te esqueças de respirar fundo.
Com cada respiração que respiras
Sabe que nunca é tarde demais para Deus abrir caminho
E com um simples beijo o teu espírito viverá de novo
Se te dissesse agora que a noite está quase a acabar
E o sol brilhará sobre o teu rosto
Prometes-me que vais dançar antes do Pai?
Porque há tanto na vida que deves abraçar
Lembra - te de respirar, lembra-te de respirar.
Tens o que precisas lá dentro e ainda estás vivo.
Por isso lembra-te de respirar.
Por isso lembra-te de respirar, lembra-te de respirar
Tens o que precisas lá dentro.
Sim, ainda estás vivo, por isso lembra-te de respirar.
Pois cada momento é um presente
E cada dia precioso que estás aqui
Não te esqueças de respirar fundo.
Com cada respiração que respiras
Sabe que nunca é tarde demais para Deus abrir caminho
E com um simples beijo o teu espírito viverá de novo