Marcus Canty — Three Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Words" de Marcus Canty.
Letra
I don’t really wanna do this
Tonight I’m willing to do this just for you
But as soon as I let this go
Girl, I already know what it can do
This gon make everything change
And I know I got you babe
It’s so easy to see it
But it’s just so hard to say
And I don’t really wanna do this
But tonight, girl, I’m just gon do this thing for you
Girl I can feel it in the air
I need your hands in the air
Cause I ain’t never scared
Girl, if you’re sure
It’s all that I have
Cause I ain’t afraid to say those three words to ya
But imma say those three words to ya, oh
Because I know you’re all I need
And I just wanna be there
And it ain’t no guarantee
We will make it if I say those three words to ya
But imma say those three words to ya
I love you, you
I love you, you
I love you, you
I love you
I love you
So now that you know what the truth is it’s on you
And I know it’s a thin line
Between love and a good time
Which one are you?
I need your hands in the air
Said I need your hands in the air
Girl, lift your hands in the air
If you ain’t afraid to love somebody
Cause I ain’t never scared
Girl, if you’re sure
It’s all that I have
Cause I ain’t afraid to say those three words to ya
But imma say those three words to ya, oh
Because I know you’re all I need
And I just wanna be there
And it ain’t no guarantee
We will make it if I say those three words to ya
But I’mma say those three words to ya
I love you, you
I love you, you
I love you, you
I love you
I need your hands in the air
Said I need your hands in the air, yeah
Girl put your hands in the air
If you ain’t afraid to love somebody
Cause I ain’t never scared
Girl, if you’re sure (girl, if you’re sure)
It’s all that I have
Cause I ain’t afraid to say those three words to ya
But i’ma say those three words to ya
(Imma say those three words)
Because I know you’re all I need
And I just wanna be there
And it ain’t no guarantee
We will make it if I say those three words to ya
But imma say those three words to ya, oh
I love you, you
I love you, you
I love you, you
I love you
I love you, you, you
I love you, you
I love you
Tradução da letra
Não quero fazer isto.
Esta noite Estou disposto a fazer isto só por ti.
Mas assim que esquecer isto
Miúda, já sei o que pode fazer.
Este vai fazer tudo mudar
And I know I got you babe
É tão fácil de ver.
Mas é tão difícil dizer
E não quero fazer isto.
Mas esta noite, miúda, vou fazer isto por ti.
Rapariga sinto-o no ar
Preciso das tuas mãos no ar.
Porque nunca tenho medo
Miúda, se tens a certeza
É tudo o que tenho
Porque não tenho medo de te dizer essas três palavras
Mas imma diga essas três palavras para você, oh
Porque sei que és tudo o que preciso
E eu só quero estar lá
E não há garantia
Vamos conseguir se eu te disser essas três palavras.
Mas imma diz-te essas três palavras
Eu amo-te, tu
Eu amo-te, tu
Eu amo-te, tu
Amo-te
Amo-te
Agora que sabes qual é a verdade, a culpa é tua.
E sei que é uma linha ténue
Entre o amor e um bom tempo
Qual deles és tu?
Preciso das tuas mãos no ar.
Disse que preciso das tuas mãos no ar.
Miúda, levanta as mãos no ar.
Se não tens medo de amar alguém
Porque nunca tenho medo
Miúda, se tens a certeza
É tudo o que tenho
Porque não tenho medo de te dizer essas três palavras
Mas imma diga essas três palavras para você, oh
Porque sei que és tudo o que preciso
E eu só quero estar lá
E não há garantia
Vamos conseguir se eu te disser essas três palavras.
Mas vou dizer-te essas três palavras.
Eu amo-te, tu
Eu amo-te, tu
Eu amo-te, tu
Amo-te
Preciso das tuas mãos no ar.
Disse que preciso das tuas mãos no ar, sim
Miúda põe as mãos no ar
Se não tens medo de amar alguém
Porque nunca tenho medo
Rapariga, se tens a certeza)
É tudo o que tenho
Porque não tenho medo de te dizer essas três palavras
Mas vou dizer-te essas três palavras.
(Imma diz essas três palavras)
Porque sei que és tudo o que preciso
E eu só quero estar lá
E não há garantia
Vamos conseguir se eu te disser essas três palavras.
Mas imma diga essas três palavras para você, oh
Eu amo-te, tu
Eu amo-te, tu
Eu amo-te, tu
Amo-te
Eu amo-te, tu, tu
Eu amo-te, tu
Amo-te