Marcus Canty — Not Looking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Looking" de Marcus Canty.
Letra
Either I’m losing my mind
And you’re just going blind
Right in front of your eyes
But you can’t see it baby
It’s that perfume you wear
Yea, you smell so real
In the curve right there, oh yea
Girl you’re so amazing
(Bridge)
I tried to give you a sign but you ignore it The key to your heart, I look for it
I’m wishing this girl would give me a chance
Abut all she wants to do is dance
(Hi girl, hi girl)
(Pre-Chorus)
She just wanna have fun, vibe to the music
She don’t wanna be bothered, she just wanna lose it She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
She’s just hanging with her girls, just broke up Last thing on her mind is falling in love
She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She just wanna have fun
I don’t know you but I’m tryin to I know this ain’t what you’re used to So try your luck and try something new
Yea yea yea yea
Give me your mind, I’ll give you my heart
We’ll be together and we’ll never part
Tryna get your attention but it’s so hard
(Bridge)
I tried to give you a sign but you ignore it The key to your heart, I look for it
I’m wishing this girl would give me a chance
Abut all she wants to do is dance
(Hi girl, hi girl)
(Pre-Chorus)
She just wanna have fun, vibe to the music
She don’t wanna be bothered, she just wanna lose it She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
She’s just hanging with her girls, just broke up Last thing on her mind is falling in love
She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She just wanna have fun
Wussup baby?
Look, I know you broke up with yo mans and all but
Just give me a chance
Shawty just wanna have fun, I’m not looking for the one
But she could see where I was coming from
Yea, baby
(Pre-Chorus)
She just wanna have fun, vibe to the music
She don’t wanna be bothered, she just wanna lose it She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
She’s just hanging with her girls, just broke up Last thing on her mind is falling in love
She just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She’s not lookin for the one, lookin for the one
Not lookin…
No, but she just wanna have fun, wanna have fun
She just wanna have fun
Tradução da letra
Ou estou a perder a cabeça
E estás a ficar cego.
Mesmo à frente dos teus olhos
But you can't see it baby
É esse perfume que usas
Sim, cheiras tão bem.
Na curva ali mesmo, oh sim
Rapariga és tão fantástica
(Ponte)
Tentei dar-te um sinal, mas ignoras a chave do teu coração, Eu procuro-o.
Quem me dera que esta rapariga me desse uma oportunidade.
Abut all she wants to do is dance
(Hi girl, hi girl)
(Pré-Coro)
Ela só se quer divertir, vibrar para a música
Ela não quer ser incomodada, ela só quer perdê-la ela só quer se divertir, quer se divertir
Ela não está à procura do tal, à procura do tal.
Ela está só a sair com as miúdas, acabou a última coisa em que pensa é apaixonar-se.
Ela só quer divertir-se, quer divertir-se
Ela não está à procura do tal, à procura do tal.
Não olhar…
Não, mas ela só quer divertir-se, quer divertir-se.
Ela não está à procura do tal, à procura do tal.
Não olhar…
Não, mas ela só quer divertir-se, quer divertir-se.
Ela só se quer divertir.
Não te conheço, mas estou a tentar. sei que não estás habituado a isto. tenta a tua sorte e tenta algo novo.
Sim sim sim sim sim
Dá-me a tua mente, eu dou - te o meu coração
Estaremos juntos e nunca nos separaremos
Tenta chamar a tua atenção, mas é tão difícil.
(Ponte)
Tentei dar-te um sinal, mas ignoras a chave do teu coração, Eu procuro-o.
Quem me dera que esta rapariga me desse uma oportunidade.
Abut all she wants to do is dance
(Hi girl, hi girl)
(Pré-Coro)
Ela só se quer divertir, vibrar para a música
Ela não quer ser incomodada, ela só quer perdê-la ela só quer se divertir, quer se divertir
Ela não está à procura do tal, à procura do tal.
Ela está só a sair com as miúdas, acabou a última coisa em que pensa é apaixonar-se.
Ela só quer divertir-se, quer divertir-se
Ela não está à procura do tal, à procura do tal.
Não olhar…
Não, mas ela só quer divertir-se, quer divertir-se.
Ela não está à procura do tal, à procura do tal.
Não olhar…
Não, mas ela só quer divertir-se, quer divertir-se.
Ela só se quer divertir.
Mariquinhas?
Sei que acabaste com os teus homens e tudo mais.
Dá-me uma oportunidade.
O Shawty só se quer divertir, não estou à procura do tal.
Mas ela conseguia ver de onde eu vinha.
Yea, baby
(Pré-Coro)
Ela só se quer divertir, vibrar para a música
Ela não quer ser incomodada, ela só quer perdê-la ela só quer se divertir, quer se divertir
Ela não está à procura do tal, à procura do tal.
Ela está só a sair com as miúdas, acabou a última coisa em que pensa é apaixonar-se.
Ela só quer divertir-se, quer divertir-se
Ela não está à procura do tal, à procura do tal.
Não olhar…
Não, mas ela só quer divertir-se, quer divertir-se.
Ela não está à procura do tal, à procura do tal.
Não olhar…
Não, mas ela só quer divertir-se, quer divertir-se.
Ela só se quer divertir.