Marco Mengoni — Spari nel deserto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spari nel deserto" de Marco Mengoni.
Letra
Ci sono spari in fondo al deserto
Alla fine del giorno mi trovo da solo
Le mie lettere sono senza risposta
Allora dimmelo e lo saprò
Tu, nichilista di nessun sentimento
Sono come il tuo cane che morde la polvere
Centomila dei prossimi giorni
Li avevo tenuti per te Se si aprisse il paradiso qui adesso
Nemmeno lo vedrei
Siamo orfani in questo deserto
Siamo orfani in questo deserto
Il mondo ci perdonerà
Se ci fosse il paradiso
Sembrerebbe una spiaggia e Sarebbe lontano da qui
forse nella natura nella mancanza che ho di te
o nei campi illuminati dal sole
o nei campi inondati dal sole
Come in quei viaggi che sembrano sogni
Carezze profonde nel buio
è la vita che fa la sua parte
e non voglio sapere di più
ci sono luci in fondo a questo deserto
lampi nell�??oscurità
quando tutti si fanno da parte
e le strade si aprono per te capisci cosa sto dicendo
e quanto ti voglio
Siamo orfani in questo deserto
Siamo orfani in questo deserto
il mondo ci perdonerà
se ci fosse il paradiso
sembrerebbe una luce
e sarebbe lontano da qui
forse nella natura nella mancanza che ho di te
o nei campi illuminati dal sole
nei campi inondati dal sole
Oppure
nella polvere di questo deserto
fango nelle scarpe e veleno negli occhi
però io non ti faccio domande
e non voglio sapere di più
sono uno che sa aspettare e aspetterò
Sono uno che sa aspettare e aspetterò
Tradução da letra
Há tiros no fundo do deserto.
No fim do dia encontro-me sozinho
As minhas cartas estão sem resposta.
Então diz-me e eu saberei.
Tu, niilista sem sentimentos
Sou como o teu cão a morder pó.
Cem mil dos próximos dias
Teria ficado com eles se o céu se abrisse aqui agora.
Eu nem o veria.
Somos órfãos neste deserto.
Somos órfãos neste deserto.
O mundo nos perdoará
Se houvesse o céu
Pareceria uma praia e seria longe daqui.
talvez na natureza na falta que tenho de TI
ou em campos iluminados pelo sol
ou em campos inundados pelo sol
Como naquelas viagens que parecem sonhos
Carícias profundas no escuro
é a vida que desempenha o seu papel
e não quero saber mais
há luzes no fundo deste deserto.
lightning Nell veste??obscuridade
quando todos se afastam
e as ruas abrem para ti sabes o que estou a dizer
e o quanto te quero
Somos órfãos neste deserto.
Somos órfãos neste deserto.
o mundo nos perdoará
se houvesse o céu
pareceria uma luz
e seria longe daqui.
talvez na natureza na falta que tenho de TI
ou em campos iluminados pelo sol
nos campos inundados pelo sol
Ou
no pó deste deserto
lama nos sapatos e veneno nos olhos
mas eu não te faço perguntas.
e não quero saber mais
Eu sou um que sabe como esperar e eu vou esperar
Eu sou um que sabe como esperar e eu vou esperar