Marco Mengoni — Mangialanima letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mangialanima" de Marco Mengoni.
Letra
C'è chi semina, chi fa pratica
C'è chi parte e non arriva mai
Chi si stimola, chi patetica
C'è chi dorme e si risveglia in una scatola
C'è chi sgomita, raggomitola
Chi sul bordo, chi incontri, che fai?
A chi conta i guai
Possono fare di più
Telefonare a Gesù
Fare apposta di niente
Pagare di più
Ma non sanno che, non lo sanno, non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
C'è chi immagina, chi statistica, chi ti parla senza voce ormai
Vola in alto là, mangia l’anima
Chi si vende più di quello che ha
C'è chi vomita, chi tonifica
C'è chi «contano gli anni che hai e quelli che non hai»
Ma possono fare di più
Telefonare di più
Fare finta di tutto
Pagare Gesù
Ma non sanno che, non lo sanno, non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Non ti avranno mai, non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Che non ti avranno mai
Tradução da letra
Há aqueles que semeiam, aqueles que praticam
Há aqueles que partem e nunca chegam
Quem é estimulado, quem é patético
Há aqueles que dormem e acordam numa caixa
Há aqueles que murcham, enroscam-se
Quem está no limite, quem conhece, o que faz?
Quem conta problemas
Eles podem fazer mais
Chamando Jesus
Não fazer nada de propósito
Pagar mais
Mas eles não sabem isso, eles não sabem, eles nunca te vão apanhar
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Há aqueles que imaginam, que estaticam, que falam com vocês sem uma voz agora
Voa alto aí, come a alma
Que vende mais do que tem
Há aqueles que vomitam, aqueles que falam
Há aqueles que contam os anos que você tem e aqueles que você não tem»
Mas eles podem fazer mais
Chamar mais
Fingir tudo
Paguem A Jesus
Mas eles não sabem isso, eles não sabem, eles nunca te vão apanhar
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Nunca te apanharão, nunca te apanharão.
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão
Que nunca te apanharão