Marco Mengoni — La neve prima che cada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La neve prima che cada" de Marco Mengoni.
Letra
Ora ascoltami
Devo dirti che
Per sempre può durare solo un’ora
O a volte un po' di più
Quel che mi dirai
Non lo sentirò
Perché l 'amore è sordo se ha paura
O se è pieno di se Non siamo quelli che promettono l’eternità
Perché si può cambiare direzione
Una casa, un letto,
I sogni cambiano regista ma Ora siamo qua, tu Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo due piume nell’aria
Mi chiedi cos'è
L’amore un po' prima che muoia
Se un pezzo di alba all’imbrunire c'è
Te lo porterò
Pugni chiusi che
Questo cuore ha
È vulnerabile, lo sai,
Anche se il duro fa Non siamo quelli che promettono l’eternità
Perché si può cadere in tentazione
E poi tu Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo parole nell’aria
Mi chiedi cos'è
L’amore un po' prima che muoia
Ma l’unica certezza che io ho
L’unica certezza che io ho Nell’imbrunire l’alba troverò
Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo due piume nell’aria
L’amore cos'è
Un attimo prima che muoia
Ma l’unica certezza che io ho
L’unica certezza che io ho
È che all’imbrunire l’alba troverò
Tradução da letra
Agora ouve-me.
Tenho de te dizer isso.
Para sempre só pode durar uma hora
Ou às vezes um pouco mais
O que me vais dizer?
Não vou sentir.
Porque é que o amor é surdo se tem medo
Ou se está cheio de se não somos aqueles que prometem a eternidade
Por que você pode mudar de direção
Uma casa, uma cama,
Os sonhos mudam de realizador, mas agora que estamos aqui, pergunta-me o que é.
A neve um pouco antes de cair
Não é como nós.
Que somos duas penas no ar
Pergunta-me o que é.
Amar um pouco antes de morrer
Se um pedaço de madrugada ao anoitecer há
Eu trago-to.
Punhos fechados que
Este coração tem
Ele está vulnerável. ,
Embora os duros não sejamos nós que prometemos a eternidade
Por que você pode cair em tentação
E depois perguntas-me o que é.
A neve um pouco antes de cair
Não é como nós.
Que somos palavras no ar
Pergunta-me o que é.
Amar um pouco antes de morrer
Mas a única certeza que tenho
A única certeza que tenho no escurecimento do amanhecer encontrarei
Pergunta-me o que é.
A neve um pouco antes de cair
Não é como nós.
Que somos duas penas no ar
Amor o que é
Um momento antes de morrer
Mas a única certeza que tenho
A única certeza que tenho
É que ao amanhecer vou encontrar