Marco Mengoni — Dove siamo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dove siamo" de Marco Mengoni.

Letra

E giuro riparto da qualcosa
Che non faccia male
Che non faccia male come noi
Io già lo vedo nei giorni tuoi
A questo punto
A me non serve
Adesso più niente
Ho perso tutto e tutto me Ho davanti il futuro insieme a te Su sentieri irraggiungibili
Sguardi fissi percorribili
E dimmi dove siamo
Per volare più lontano
Noi, noi
Il tempo non si sceglie
Puoi sentirlo sulla pelle
Noi, noi
Giuro io lo aspetterò
Anche se a volte lascio dietro
Un po' più di luce
Su quella scia io traccerò
L’irrazionale che c'è in me In equilibrio anche in bilico
Il vuoto sembra ancor più logico
E dimmi dove siamo
Per volare più lontano
Noi, noi
Il tempo non si sceglie
Puoi sentirlo sulla pelle
Noi, noi
Giuro io lo aspetterò

Tradução da letra

E juro que vou começar de alguma coisa.
Que não doa
Que não doa como nós
Já o vejo nos teus dias.
Neste momento
Não preciso.
Agora nada mais
Perdi tudo e tudo o que tenho antes do futuro contigo em caminhos inatingíveis.
Aparência transversal fixa
E diz - me onde estamos
Para voar mais longe
Nós, nós
Tempo que não escolher
Podes senti-lo na pele
Nós, nós
Juro que vou esperar por ele.
Embora às vezes eu deixe para trás
Um pouco mais de luz
Nessa trilha eu vou rastrear
O irracional que está em mim em equilíbrio, mesmo em equilíbrio
O vazio parece ainda mais lógico
E diz - me onde estamos
Para voar mais longe
Nós, nós
Tempo que não escolher
Podes senti-lo na pele
Nós, nós
Juro que vou esperar por ele.