Marco Antonio Solis — Si Me Puedo Quedar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Me Puedo Quedar" de Marco Antonio Solis.
Letra
Si es poquito, más lo sientes suficiente para mi.
No quisiera a mis años otra vez equivocarme
Y llenarme de ilusiones que solo me harán sufrir.
Para serte bien sincero, lo he sentido que te quiero,
Más presiento que pronto te voy a amar.
Que tus labios a los míos hoy le digan,
Que me vaya o que me puedo quedar.
Yo he caido una y otra, y tantas veces en traiciones,
Y perdones para aligerar mi carga repartí.
No sabía que en el alma una ilusión se me escondía,
No sabía hasta aquel bendito día que te vi.
Para serte bien sincero, lo he sentido que te quiero,
Más presiento que pronto te voy a amar.
Que tus labios a los míos hoy le digan,
Que me vaya o que me puedo quedar.
Tradução da letra
Se é pouco, mais lamentas o suficiente para mim.
Não quero que os meus anos me enganem outra vez
E encher-me de ilusões que só me farão sofrer.
Para ser sincero, senti que te amo,
Mais pressinto que em breve te amarei.
Que os teus lábios aos meus hoje lhe digam,
Que me vá embora ou que possa ficar.
Eu caí uma e outra, e tantas vezes em traições,
E Perdões para aliviar a minha carga reparti.
Não sabia que na alma uma ilusão se escondia,
Não sabia até aquele dia abençoado que te vi.
Para ser sincero, senti que te amo,
Mais pressinto que em breve te amarei.
Que os teus lábios aos meus hoje lhe digam,
Que me vá embora ou que possa ficar.