Marcie Blane — Told You So letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Told You So" de Marcie Blane.
Letra
We told you so, We told you so ya wouldnt listen well now you know
i know warned me the boys no good
no one can change him i thought i could
and i was doing fine until lastnight
well girls, you were right!
We told you so, We told you so ya wouldnt listen well now you know
i couldnt help it you know his charms
you know what happens when your in his arms
i never thought that they would find a gun
well girls, i was wrong
We told you so We told you so ya wouldnt listen well now you know
he said he loved me (we said he’d break your heart)
and i believe him (that boy is very smart)
why didnt you stop me
(because you stayed away Marcie what more can we say)
i should of listend i was a fool
i never knew that boys could be so cruel
but i can never say i wasn’t cold
you all told me so We told you so', We told you so ya wouldnt listen well now you know
We told you so, We told you so (you told me so)
ya wouldnt listen well (you told me so) now you know
We told you so, We told you so i wouldnt listen well now i know
Tradução da letra
Nós dissemos-te, Nós dissemos-te para não ouvires bem agora tu sabes
eu sei que me avisou que os rapazes não prestavam
ninguém pode mudá-lo. pensei que podia.
e eu estava indo bem até a última noite
meninas, tinham razão!
Nós dissemos-te, Nós dissemos-te para não ouvires bem agora tu sabes
não pude evitar. conheces os seus encantos.
sabes o que acontece quando estás nos braços dele.
nunca pensei que encontrassem uma arma.
bem, meninas, eu estava errado.
Nós dissemos-te, Nós dissemos-te para não ouvires bem agora sabes
ele disse que me amava.)
e eu acredito nele (aquele menino é muito inteligente)
porque não me impediste?
Porque te afastaste da Marcy o que mais podemos dizer)
eu devia ouvir. eu era um tolo.
nunca soube que os rapazes podiam ser tão cruéis.
mas nunca posso dizer que não tinha frio
vocês todos me disseram, Nós lhe dissemos, nós te dissemos para que você não ouvisse bem agora você sabe
Nós dissemos-te, Nós dissemos-te (tu disseste-me)
agora já sabes .
Nós dissemos-te, Nós dissemos-te para eu não ouvir bem agora eu sei