Marcelina — Motyle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Motyle" de Marcelina.
Letra
Motyl na mych ustach przysiadł i znikł
Bo był płatkiem śniegu białym
Przemarzłam, bo skończył się ciepły sen
I zawiązał na oczach mych szal
Ale już prowadzi mnie
Ciepło po nici swej
Czuję je wiem, że jest gdzieś blisko
Motyl na mych ustach przysiadł i znikł
Przyśnił się
Bo każdy oddech mój
Jak motyl do Twych ust
Gdy zimno wokół jest
Twe ciepło przyciąga mnie
Płatek na mej dłoni roztopił się
I zamienił się w kroplę lodu
A we włosach śnieg
Zimny na skórze szron
Już zamarzam
Ale już prowadzi mnie
Ciepło po nici Twej
Czuję je, ja wiem, że jest gdzieś blisko
Jak motyl swój skarb
W skrzydłach
Ja pod rzęsami
Chowam Cię
Bo każdy oddech mój
Jak motyl do Twych ust
Gdy zimno wokół jest
Twe ciepło przyciąga mnie
Tradução da letra
Borboleta em meus lábios, sentou-se e desapareceu
Porque ele era um floco de neve branco
Eu estava congelada, porque aqueça o sonho acabou.
E instou com os olhos de mim um lenço
Mas ele já me leva
O calor para a discussão de sua
Eu sinto a sua. eu sei que ele está por perto.
Borboleta em meus lábios, sentou-se e desapareceu
Sonhar
Porque cada suspiro meu
Como uma borboleta para teus lábios
Quando o frio em torno de
Teu calor me atrai
Pétala na minha mão derretido
E se transformou em uma gota gelada
E no cabelo de neve
Frio na pele a geada
Eu já замерзаю.
Mas ele já me leva
O calor em uma corda de tua
Eu sinto, eu sei que ele está por perto.
Como uma borboleta o seu tesouro
Nas Asas
Estou sob os cílios
Eu Me Escondo De Ti
Porque cada suspiro meu
Como uma borboleta para teus lábios
Quando o frio em torno de
Teu calor me atrai