Marcela Morelo — Dicen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dicen" de Marcela Morelo.
Letra
Dicen que es poca la gente
Que encuentra en su vida la otra mitad
Pero el que encuentra te dice no hay que morirse
Sin saber amar
Dicen que tambien llega cuando no lo esperas
Y que no hay edad
Dicen que anda sin ver
Hasta que llegue tu verdadero amor
Entonces ves la belleza que vive oculta a tu alrededor
Dicen que te cambia la cara
Que se trasluce el alma
Y dicen la nubes cuando alguien te ama
Dicen que me veo distinta
Que me brillan los ojos
Y me ahogo entre risas
Cuando contigo estoy
Hay un juramento que hacen los amantes
En la intimidad
Si la entrega es mutua y no hay traición
Tendrá buen final
Dicen que si esto ocurre seguro vuelve
Más fuerte el amor
Y que nunca jamas se podrán separar
Pasan buenas cosas cuando dos personas se dejan amar
Dicen que te cambia la cara
Que se trasluce el alma
Y dicen las nubes cuando alguien te ama
Dicen que me veo distinta
Que me brillan los ojos
Y me ahogo entre risas
Cuando contigo estoy
Eso dicen…
Eso dicen…
Dicen que te cambia la cara
Que se trasluce el alma
Y dicen las nubes cuando alguien te ama
Dicen que me veo distinta
Que me brillan los ojos
Y me ahogo entre risas
Cuando contigo estoy
Eso dicen…
Tradução da letra
Dizem que são poucas as pessoas
Que encontra em sua vida a outra metade
Mas quem encontrar diz não se deve morrer
Sem saber amar
Dizem que também chega quando não esperas
E que não há idade
Dizem que anda sem ver
Até o teu verdadeiro amor chegar
Então você vê a beleza que vive escondida ao seu redor
Dizem que muda a tua cara
Que se traduza a alma
E dizem as nuvens quando alguém te ama
Dizem que estou diferente
Que os meus olhos brilham
E engasgo me com risos
Quando estou contigo
Há um juramento que os amantes fazem
Na intimidade
Se a entrega é mútua e não há traição
Vai ter um bom final
Dizem que se isto acontecer com certeza volta
Mais forte o amor
E que nunca se poderão separar
Coisas boas acontecem quando duas pessoas se deixam amar
Dizem que muda a tua cara
Que se traduza a alma
E dizem as nuvens quando alguém te ama
Dizem que estou diferente
Que os meus olhos brilham
E engasgo me com risos
Quando estou contigo
É o que dizem…
É o que dizem…
Dizem que muda a tua cara
Que se traduza a alma
E dizem as nuvens quando alguém te ama
Dizem que estou diferente
Que os meus olhos brilham
E engasgo me com risos
Quando estou contigo
É o que dizem…