Marcel Legane — Let's Lie letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Lie" de Marcel Legane.

Letra

I’ve figured it out there’s nowhere else I’d rather be than lying
Beside you now
Your body’s so warm to touch
The silence is words enough
I’m waiting as morning dawns
On another day
Careless
The sheets take a hold
I’m breathless, I’ve lost all control
Let’s lie here until time takes the night away
Helpless
The cold’s drawing in
So peaceful, your arm holds me still
I’m happy to not see the sun again
This moment stands alone
Clothes heavy on the floor
I can’t recall when I last felt this way
Your body close to mine
Our heartbeats fill the quiet
And that pillow frames your smile so well
Careless
The sheet’s take a hold
I’m breathless, I’ve lost all control
Let’s lie here until time takes the night away
Helpless
The cold’s drawing in
So peaceful, your arm holds me still
I’m happy to not see the sun again
With
You
Nothing
Matters
Let’s
Lie
Here
Forever
Careless
The sheet’s take a hold
I’m breathless, I’ve lost all control
Let’s lie here until time takes the night away
Helpless
The cold’s drawing in
So peaceful, your arm holds me still
I’m happy to not see the sun again
With
You
Nothing
Matters
Let’s
Lie
Here
Forever
With
You
Nothing
Matters
Let’s
Lie
Here
Forever

Tradução da letra

Descobri que não há outro lugar onde eu preferisse estar do que mentir.
Ao teu lado agora
O teu corpo está tão quente para tocar
O silêncio é palavras suficientes
Estou à espera ao amanhecer
Noutro dia
Descuidado
Os lençóis agarram-se
Estou sem fôlego, perdi todo o controlo.
Vamos ficar aqui até o tempo tirar a noite
Indefeso
O frio está a entrar
Tão tranquilo, o teu braço ainda me segura
Estou feliz por não voltar a ver o sol.
Este momento está só
Roupas pesadas no chão
Não me lembro da última vez que me senti assim.
O teu corpo perto do meu
Os nossos batimentos cardíacos enchem o sossego
E essa almofada molda o teu sorriso tão bem
Descuidado
O lençol está preso.
Estou sem fôlego, perdi todo o controlo.
Vamos ficar aqui até o tempo tirar a noite
Indefeso
O frio está a entrar
Tão tranquilo, o teu braço ainda me segura
Estou feliz por não voltar a ver o sol.
Com
Você
Nada
Assunto
Vamos.
Estar
Aqui
Sempre
Descuidado
O lençol está preso.
Estou sem fôlego, perdi todo o controlo.
Vamos ficar aqui até o tempo tirar a noite
Indefeso
O frio está a entrar
Tão tranquilo, o teu braço ainda me segura
Estou feliz por não voltar a ver o sol.
Com
Você
Nada
Assunto
Vamos.
Estar
Aqui
Sempre
Com
Você
Nada
Assunto
Vamos.
Estar
Aqui
Sempre