Marc — Once Was letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once Was" de Marc.
Letra
Dancing
The little lights are dancing
And the clock on the wall is announcing another day
I keep hearing things you used to say
Go away
And your mouth so dry
As you fake the kiss
Playing the part you do best you can
Lying there naked across the sheets
Like a lizard in the sand
Beckoning me and failing to see
The little girl you’ve become
And you fall as you slink across the room
Your lips parted in a kiss
Parading your flesh in the way you know best
Like a broken seductress
I’m casting my mind back to my fourteenth year
When I learnt about what we call the pleasure of love
And it was new to me then
And a wave of sadness shivers my skin
As I think about what can never be felt again
As I think about what never can be felt again
Tradução da letra
Danca
As pequenas luzes estão a dançar
E o relógio na parede está a anunciar outro dia
Continuo a ouvir coisas que costumavas dizer.
Desaparecer
E a tua boca tão seca
Enquanto finges o beijo
Desempenhando o papel que fazes o melhor que podes
Deitada nua pelos lençóis
Como um lagarto na areia
A chamar-me e a não ver
A menina em que te tornaste
E você cai enquanto se desliza pela sala
Seus lábios se separaram em um beijo
Desfilar a tua carne da maneira que melhor sabes.
Como uma sedutora quebrada
Estou a pensar no meu décimo quarto ano.
Quando aprendi sobre o que chamamos o prazer do amor
E era novo para mim na altura.
E uma onda de tristeza arrepia-me a pele
Enquanto penso no que nunca mais pode ser sentido
Enquanto penso no que nunca mais se pode sentir