Marc Sway — Feel the Same letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel the Same" de Marc Sway.
Letra
THE FEELING THAT GOT US HERE
IS EASY AND FREE
IT’S STRONGER THAN ALL OUR FEARS
BUT IT WON’T HELP US TO SEE
BABY, THE SOUL IS MY GUIDING LIGHT
AND THE RHYTHM OF MY BEATING HEART
HELPS ME TO SEPARATE WRONG FROM RIGHT
AND WE’LL KNOW WHO WE TRULY ARE
DO YOU FEEL THE SAME?
DO YOU SEE THERE’S MORE THAN MEETS THE EYE?
DO YOU FEEL THE FLAME?
AND CAN YOU KEEP IT BURNING DEEP INSIDE?
ARE YOU WILLING TO SACRIFICE?
WHAT’S HOLDING YOU DOWN?
SO YOU CAN REALIZE,
UH! THERE’S LOVE ALL AROUND!
BABY, THE SOUL IS MY GUIDING LIGHT
AND THE RHYTHM OF MY BEATING HEART
HELPS ME TO SEPARATE WRONG FROM RIGHT
AND WE’LL KNOW WHO WE TRULY ARE
DO YOU FEEL THE SAME?
DO YOU SEE THERE’S MORE THAN MEETS THE EYE?
DO YOU FEEL THE FLAME?
AND CAN YOU KEEP IT BURNING DEEP INSIDE?
DO YOU FEEL THE SAME?
DO YOU SEE THERE’S MORE THAN MEETS THE EYE?
DO YOU FEEL THE FLAME?
AND CAN YOU KEEP IT BURNING DEEP INSIDE?
SOMETHING DIES INSIDE
MOST OF US…
IT’S THE CHILD INSIDE,
THAT WE KEEP ALIVE!
DO YOU FEEL THE SAME?
DO YOU SEE THERE’S MORE THAN MEETS THE EYE?
DO YOU FEEL THE FLAME?
AND CAN YOU KEEP IT BURNING DEEP INSIDE?
DO YOU FEEL THE SAME?
DO YOU SEE THERE’S MORE THAN MEETS THE EYE?
DO YOU FEEL THE FLAME?
AND CAN YOU KEEP IT BURNING DEEP INSIDE?
DO YOU FEEL THE SAME?
DO YOU SEE THERE’S MORE THAN MEETS THE EYE?
DO YOU FEEL THE FLAME?
AND CAN YOU KEEP IT BURNING DEEP INSIDE?
(Thanks to Hrom Budrebz for these lyrics)
Tradução da letra
O SENTIMENTO QUE NOS TROUXE AQUI
É FÁCIL E LIVRE
É MAIS FORTE DO QUE TODOS OS NOSSOS MEDOS
MAS NÃO NOS VAI AJUDAR A VER
QUERIDA, A ALMA É A MINHA LUZ GUIA
E O RITMO DO MEU CORAÇÃO A BATER
AJUDA-ME A SEPARAR O ERRADO DO CERTO
E SABEREMOS QUEM REALMENTE SOMOS
SENTES O MESMO?
VÊS QUE HÁ MAIS DO QUE PARECE?
SENTES A CHAMA?
E CONSEGUES MANTÊ-LO A ARDER LÁ NO FUNDO?
ESTÁS DISPOSTO A SACRIFICAR-TE?
O QUE TE ESTÁ A ATRASAR?
PARA QUE POSSAS PERCEBER,
UH! HÁ AMOR POR TODO O LADO!
QUERIDA, A ALMA É A MINHA LUZ GUIA
E O RITMO DO MEU CORAÇÃO A BATER
AJUDA-ME A SEPARAR O ERRADO DO CERTO
E SABEREMOS QUEM REALMENTE SOMOS
SENTES O MESMO?
VÊS QUE HÁ MAIS DO QUE PARECE?
SENTES A CHAMA?
E CONSEGUES MANTÊ-LO A ARDER LÁ NO FUNDO?
SENTES O MESMO?
VÊS QUE HÁ MAIS DO QUE PARECE?
SENTES A CHAMA?
E CONSEGUES MANTÊ-LO A ARDER LÁ NO FUNDO?
ALGO MORRE LÁ DENTRO.
MUITO…
É A CRIANÇA LÁ DENTRO.,
QUE NOS MANTENHAMOS VIVOS!
SENTES O MESMO?
VÊS QUE HÁ MAIS DO QUE PARECE?
SENTES A CHAMA?
E CONSEGUES MANTÊ-LO A ARDER LÁ NO FUNDO?
SENTES O MESMO?
VÊS QUE HÁ MAIS DO QUE PARECE?
SENTES A CHAMA?
E CONSEGUES MANTÊ-LO A ARDER LÁ NO FUNDO?
SENTES O MESMO?
VÊS QUE HÁ MAIS DO QUE PARECE?
SENTES A CHAMA?
E CONSEGUES MANTÊ-LO A ARDER LÁ NO FUNDO?
(Thanks to Hrom Budrebz for these lyrics)