Marc Nelson — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de Marc Nelson.
Letra
Baby, I understand why
Maybe you don’t think I know
I see the stain your eyes
I feel the pain when you cry
every night, but there is light
tonight, tonight
Girl, I know that we have made it hard
for you to trust a man
and why should you give your all
for a man to hurt you again
Please forgive me for what we have done
when we were once your sons
I know that you still love us but we must earn your trust
and baby…
Baby when we can learn to commit
To just once queen
Raise out kids and learn to settle down
oh, the joy it would bring
Girl, I know that I never really tried
But I will, because I’m willing
Oh yeah…
Tradução da letra
Querida, eu entendo porquê.
Talvez penses que não sei.
Vejo a mancha nos teus olhos
Sinto a dor quando choras
todas as noites, mas há luz
esta noite, esta noite
Miúda, eu sei que tornámos isto difícil.
para confiares num homem
e porque haverias de dar tudo o que tens
para um homem te magoar outra vez
Por favor, perdoa - me pelo que fizemos.
quando éramos teus filhos
Sei que ainda nos amas, mas temos de ganhar a tua confiança.
and baby…
Querida quando podemos aprender a comprometer-nos
Só uma vez rainha
Criar filhos e aprender a assentar
Oh, a alegria que traria
Miúda, eu sei que nunca tentei
Mas vou, porque estou disposto
Oh sim…