Marc Lavoine — L'oppidum gaulois letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'oppidum gaulois" de Marc Lavoine.
Letra
Ha!
L’oppidum gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
là-bas L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
J’ai de la peine à perpette
depuis qu’tu m’as quitté
j’ai de la peine à perpétuité
je n’suis plus sûr de rien
je n’suis plus sûr de moi
depuis que je n’suis plus sur toi
l’amour c'était ma loi
mon amour c'était toi
à l’automne je me noie
dans de l’alcool de noix
Ha!
L’oopidum gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
là-bas L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
J’attends passer les heures
j’ai le nu intérieur
plus je suis fou plus je demeure
je parle à ta photo
qui ne réprondra pas
t’es belle de dos quand tu t’en vas
l’amour c'était ma loi
mon amour c'était toi
à l’automne je me noie
dans de l’alcool de noix
Ha!
L’oopidum gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
là-bas L’oppidum Gaulois
L’oppidum Gaulois
L’oppidum GauloisDum dum dum
l’oppi l’oppi l’oppi
dum
l’oppidum l’oppidum l’oppidum
gaulois
dum dum dum
Tradução da letra
Ha!
O gaulês oppidum
O gaulês oppidum
O gaulês oppidum
lá o gaulês oppidum
O gaulês oppidum
O gaulês oppidum
Estou em apuros para sempre.
desde que me deixaste
Tenho prisão perpétua.
Já não tenho a certeza de nada.
Já não tenho a certeza sobre mim.
já que já não estou em ti
o amor era a minha lei
o meu amor eras tu
no outono afogo-me
em álcool de noz
Ha!
Oopidum gaulois
O gaulês oppidum
O gaulês oppidum
lá o gaulês oppidum
O gaulês oppidum
O gaulês oppidum
Estou à espera para passar as horas.
Tenho os nus lá dentro.
quanto mais louco Eu sou mais eu fico
Estou a falar com a tua fotografia.
quem não vai responder
ficas linda de costas quando te vais embora.
o amor era a minha lei
o meu amor eras tu
no outono afogo-me
em álcool de noz
Ha!
Oopidum gaulois
O gaulês oppidum
O gaulês oppidum
lá o gaulês oppidum
O gaulês oppidum
O oppidum GauloisDum dum dum dum
o oppi o oppi o oppi
dum
O oppidum o oppidum o oppidum
Gaulês
dum dum dum dum