Marc Gabriel — Transatlantique letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Transatlantique" de Marc Gabriel.
Letra
Un bateau au fond de l’eau, solitaire, parmi les poissons blancs
Un soir d’avril, partit sur les flots, on en verra jamais plus un autre pareil
Écoutez-la sa prière Cathédrale sous la mer
Transatlantique, château magique au fond des eaux
Tu fais couler mon coeur
Transatlantique, au destin tragique
Oh oh Encore plus beau
Encore plus grand au fond de l’océan
Un beau jour, je m’en irai aussi loin que l’endroit du trésor
Je prendrai la voie lactée pour aller aussi loin que la vie et la mort
Au plus profond du sommeil de ce géant qui dort
Transatlantique, château magique au fond des eaux
Tu fais couler mon coeur
Transatlantique, au destin tragique
Oh oh Encore plus beau
Encore plus grand
Tu n’es plus d’hier, tu n’es plus d’aujourd’hui
Témoin légendaire de l’homme et sa folie
Attends-moi attends-moi attends-moi
Transatlantique
Transatlantique
Transatlantique
Transatlantique
Transatlantique
Transatlantique
Tradução da letra
Um barco no fundo da água, solitário, entre os peixes brancos
Uma noite em abril, desencadeada sobre as ondas, nunca mais veremos outro tal
Ouve a oração da Catedral dela debaixo do mar.
Transatlântico, castelo mágico no fundo das águas
Fazes o meu coração fluir
Transatlântico, destino trágico
Oh, ainda mais bonita
Ainda maior no fundo do oceano
Um belo dia, irei até ao lugar do Tesouro.
Levarei a Via Láctea até à vida e à morte.
No sono deste gigante adormecido
Transatlântico, castelo mágico no fundo das águas
Fazes o meu coração fluir
Transatlântico, destino trágico
Oh, ainda mais bonita
Maior
Não és de ontem, não és de hoje.
Lendário testemunho do homem e da sua loucura
Espera por mim espera por mim espera por mim
Transatlantico
Transatlantico
Transatlantico
Transatlantico
Transatlantico
Transatlantico