Marc Cohn — Providence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Providence" de Marc Cohn.
Letra
I talk to you in turbulence
That’s when I see the light
But she has visions on the hillside
Then she speaks in tongues all night
You’ve got such a faithful little servant
Why don’t you pay her no mind?
She prays for Providence
She needs a little more of your attention
She waits for Providence
Just a little intervention
She was driving out on Highway 1
She felt the presence of something strange
She could not tell if it was alien
She only knew her life would change
If you were sending down a message
Why do you hang her on a line?
She prays for Providence
I don’t know why you cannot hear her
She waits for Providence
Are you just waiting to be near her
Are you thinking something
And not letting on?
Will she understand what you planned
Before she’s gone?
Tradução da letra
Falo contigo em turbulência.
É quando vejo a luz
Mas ela tem visões na encosta.
Então ela fala em línguas toda a noite
Tens um servo tão fiel.
Porque não lhe ligas?
Ela reza pela Providência
Ela precisa de um pouco mais da tua atenção.
Ela espera pela Providência
Só uma pequena intervenção.
Ela estava a conduzir na Auto-Estrada 1.
Ela sentiu a presença de algo estranho
Ela não sabia se era alienígena.
Ela só sabia que a sua vida mudaria.
Se estivesse a enviar uma mensagem
Porque é que a penduraste numa linha?
Ela reza pela Providência
Não sei porque não a consegues ouvir.
Ela espera pela Providência
Estás à espera de estar perto dela?
Estás a pensar em alguma coisa?
E não deixar passar?
Ela vai entender o que planeaste?
Antes de ela se ir embora?