Marc Cohn — Ghost Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost Train" de Marc Cohn.
Letra
Everybody talks about some fateful day
And I guess that this was mine
I may be here to tell some kind of story
But I think it’s gonna take a little time
(That's all right)
See I’m rockin' in a cradle
Down the hall somewhere and I am--
Lost inside a dream
Maybe I am falling
Maybe I am flying
But I know if I am crying she is Holding me And then the sky broke up And then the rain came down
And it washed away everything on the ground
Wash it away
Wash it away
Wash it away
Now baby’s got that bottle
Filled up with lightning and rain
He keeps calling out for someone
But she’s riding on a train
Riding on the ghost train
And she keeps on riding
She’s gonna keep on riding
Mama keep on riding
Keep on riding
Some trains they leave in the moming
Some leave in the afternoon
Some trains they leave here
Right on time
And some they just leave too soon
Way too soon
But I’m gonna keep on…
Tradução da letra
Toda a gente fala de um dia fatídico
E acho que isto era meu.
Posso estar aqui para contar uma história.
Mas acho que vai levar algum tempo.
Não faz mal.)
Estou a balançar num berço
Ao fundo do corredor algures e eu estou--
Perdido num sonho
Talvez eu esteja a cair
Talvez eu esteja a voar
Mas sei que se estou a chorar ela está a abraçar-me e depois o céu partiu - se e depois a chuva caiu
E levou tudo o que estava no chão
Lava-o
Lava-o
Lava-o
Agora o bebé tem aquela garrafa
Cheio de relâmpagos e chuva
Ele está sempre a chamar alguém.
Mas ela está num comboio
Cavalgando no trem fantasma
E ela continua Cavalgando
Ela vai continuar a cavalgar
Mamã continua a cavalgar
Continua a montar
Alguns comboios partem no moming
Alguns partem à tarde
Alguns comboios saem daqui.
Mesmo a tempo.
E alguns partem cedo demais.
Muito cedo
Mas vou continuar…