Marc Broussard — You Met Your Match letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Met Your Match" de Marc Broussard.
Letra
Hey you were good at playing the fox girl
When I was good you threw me a bone
But I ain’t playing hot for nobody
Girl just you wait 'til I get you home
I’ll show you the way to love somebody
Like you’ve never ever been shown before
Cause my love light’s burning
My whole life’s yearning for you
Hey Baby you were playing the part with Jimmy and Freddie
You tried to make me look like a fool
But I took care of Cindy and Susie
Just to show you I can be twice as cool Baby
If you want to learn how to love me
I’ll teach you in my own private school
Cause my love love lights burning
My whole life’s yearning for you
You met you your match
When you play with my affection
You met you your match
When you tried to make me walk the line
When you decided you would hurt me That’s when your grape feel off the vine
Your mama told me that I better be mellow
She said you’re just a baby maybe too green
I told her Jimmy, Freddie, Teddy and Victor
They know better
Mama shake off that dream
I told her that you were really cooking
My love is burning for a turn at the steam
Hey, cause
My love light’s burning
My whole life’s yearning for you
You met your match
When you told me you loved me You met your match
When you told me that you wouldn’t let go You met your match
Baby
You met your match
Baby
You met your match in me.
Tradução da letra
Tu eras boa a fazer de raposa.
Quando eu era boa, atiraste-me um osso.
Mas eu não estou a jogar quente para ninguém
Miúda, espera até eu te levar para casa.
Eu mostro - te o caminho para amar alguém
Como se nunca tivesses sido mostrado antes
Cause my love light's burning
Toda a minha vida anseia por ti
Querida, estavas a fazer o papel com o Jimmy e o Freddie.
Tentaste fazer-me parecer um idiota.
Mas tratei da Cindy e da Susie.
Só para te mostrar que posso ser duas vezes mais fixe, querida.
Se queres aprender a amar-me
Vou ensinar-te na minha própria escola privada.
Cause my love love lights burning
Toda a minha vida anseia por ti
Conheceste o teu par.
Quando brincas com o meu afecto
Conheceste o teu par.
Quando tentaste fazer-me andar na linha
Quando decidiste que me ias magoar, foi quando a tua uva caiu da videira.
A tua mãe disse-me que era melhor ser suave.
Ela disse que és apenas um bebé, talvez demasiado verde.
Eu disse-lhe Jimmy, Freddie, Teddy e Victor.
Eles sabem melhor.
Mama shake off that dream
Eu disse-lhe que estavas mesmo a cozinhar.
O meu amor está a arder por uma volta no vapor
Hey, cause
A minha luz do amor está a arder
Toda a minha vida anseia por ti
Encontraste o teu par
Quando me disseste que me amavas, encontraste o teu par.
Quando me disseste que não ias largar, encontraste o teu par.
Bebe
Encontraste o teu par
Bebe
Encontraste o teu adversário em mim.