Marc Broussard — O Come, O Come Emmanuel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "O Come, O Come Emmanuel" de Marc Broussard.

Letra

O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.
O come, O Wisdom from on high,
who ordered all things mightily;
to us the path of knowledge show
and teach us in its ways to go.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.
O come, thou Branch of Jesse’s tree,
and free them from Satan’s tyranny
And trust them mighty power to save
And give them victory o’er the grave
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.
O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appear
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel.

Tradução da letra

Vem, vem, Emmanuel
E o resgate de Israel cativo
Que chora no exílio solitário aqui
Até que o Filho de Deus apareça
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel
Virá a ti, ó Israel.
Vem, ó sabedoria do alto,
que ordenou todas as coisas;
para nós o caminho do conhecimento mostra
e ensina-nos nos seus caminhos.
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel
Virá a ti, ó Israel.
Vem, ramo da árvore de Jesse,
e libertá-los da tirania de Satanás
E confiar-lhes poder poderoso para salvar
E lhes concedei a vitória sobre a tumba,
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel
Virá a ti, ó Israel.
Vem, vem, Emmanuel
E o resgate de Israel cativo
Que chora no exílio solitário aqui
Até que o Filho de Deus apareça
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel
Virá a ti, ó Israel.
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel
Virá a ti, ó Israel.