Marc Bolan — Jasper C. Debussy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jasper C. Debussy" de Marc Bolan.
Letra
Jasper was fine but he had glass eyes
He crucified me with his pixie coloured lies
His hair was black, he had a bend in his back
He tied my cousin Eddy to the railroad tracks
The train it come, he started to run
Jasper C. Debussy that’s his kind of fun
Jasper was born with a moth in his mind
The moth was too soft on the curtain behind
He startled the face of a friend of my girl’s
He cut out her eyes and he wore them with furs
I get half the dues, wear my shoes
Tonight you might laugh while crying the news
'Cos Jasper C. Debussy, that’s his kind of blues
Mama
Jasper he dressed in the darkest of clothes
He wears scarlet pantaloons and five foot one inch hose
His face is like a rock and his eyes like the night
He’s like a grim faced dog that’s looking for a fight
Silhouette looks like a furry Persian rat
When you see him coming mama, you’d better run
Because Jasper C. Debussy that’s his kind of fun
Tradução da letra
O Jasper estava bem, mas tinha olhos de vidro.
Ele crucificou - me com as suas mentiras de cor pixie.
O cabelo era preto, tinha uma curva nas costas.
Ele amarrou o meu primo Eddy aos carris dos caminhos-de-ferro.
O trem chegou, ele começou a correr
Jasper C. Debussy é o tipo de diversão dele.
Jasper nasceu com uma traça na sua mente.
A traça era muito macia na cortina por trás
Ele assustou a cara de um amigo da minha namorada.
Ele cortou-lhe os olhos e usou-os com peles.
Recebo metade das dívidas, uso os meus sapatos.
Esta noite podes rir enquanto choras as notícias
Porque Jasper C. Debussy, esse é o seu tipo de blues.
Mama
Jasper ele vestiu-se com a roupa mais escura
Ele usa pantaloons escarlate e 1,80 m de mangueira.
Seu rosto é como uma pedra e seus olhos como a noite
Ele é como um cão de cara triste que está à procura de uma luta.
Silhueta parece um rato Persa Peludo.
Quando o vires a chegar, é melhor correres.
Porque Jasper C. Debussy é o tipo de diversão dele.