Marc Bolan — Child Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Child Star" de Marc Bolan.
Letra
Mountain eyes, peeping out of his head
Sipping tea composing in his bed
A hundred hands working on a musical of old
Debussy and Mendlessohn
Handel and Dvorak of old
Child star protege of Mister Gormez
Who said you’d go far
Child star, they do not see just what a precious gem you’d be Sad to see them watching you fade into invisibility
Twelve years old, your elvish fingers kiss your Beethoven hair
The awesome people stare
They’re unaware of all the angel sounds they see and hear
Debussy and Mendlessohn
Handel and Dvorak of old
Child star protege of Mister Gormez
Who said you’d go far
Child star and when you died at just thirteen they wept and wrung their hair
Sad to see them mourning you when you are there
Within the flowers and the trees
Tradução da letra
Olhos de montanha, a espreitar da cabeça dele.
A beber chá a compor na cama dele.
Cem mãos a trabalhar num musical antigo
Debussy e Mendlessohn
Händel e Dvorak antigos
Protecção infantil do Sr. Gormez
Quem disse que irias longe?
Estrela infantil, eles não vêem a preciosa jóia que ficarias triste ao vê-los a ver-te desaparecer em invisibilidade.
Doze anos, os teus dedos elfos beijam o teu cabelo de Beethoven
As pessoas espectaculares olham
Eles desconhecem todos os sons de anjos que vêem e ouvem
Debussy e Mendlessohn
Händel e Dvorak antigos
Protecção infantil do Sr. Gormez
Quem disse que irias longe?
Estrela infantil e quando morreste com apenas 13 anos choraram e torceram o cabelo
É triste vê - los a chorar quando estás lá.
Dentro das flores e das árvores