Marc Almond — Zipped Black Leather Jacket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zipped Black Leather Jacket" de Marc Almond.
Letra
I’m a shape-shift-din changeling
So stop trying to assimilate me
I’ll never be your play thing
In a zipped black leather jacket
If you see a shape in the shadows
Don’t leave an open window
I’m a thief I’m a stealer
I’m the shadow dealer
I’m gonna steal everything you’ve got
Your money, your heart, your love
You can’t seek me I get lean away
I even steal your name
I’m a night cat burglar in the mask
In a zipped black leather jacket
Shake-snake assassin
Feel a cool breeze when I’m passing
You won’t recognize me through my disguise
In my zipped black leather jacket
Me — Winstanley Angie Vincent
We’re gonna slaughter all the instincts (?)
Take no prisoners save no lives
Count to three and shut your eyes
I’m a thief I’m a stealer
I’m the shadow dealer
I’m gonna steal everything you’ve got
Your money, your heart, your love
You can’t seek me I get lean away
I even steal your name
I’m a night cat burglar in the mask
Tradução da letra
Sou um metamorfo de mudança de forma.
Então pára de tentar assimilar-me.
Nunca serei a tua peça
Num casaco de couro preto e fechado
Se vires uma forma nas sombras
Não deixe uma janela aberta
Sou um ladrão sou um ladrão
Sou o negociante das sombras.
Vou roubar tudo o que tens
O teu dinheiro, o teu coração, o teu amor
Você não pode me procurar eu me inclino para longe
Até roubei o teu nome.
Sou um Gatuno nocturno com a máscara.
Num casaco de couro preto e fechado
Shake-snake assassin
Sente uma brisa fresca quando estou a passar
Não me reconhecerás através do meu disfarce.
Com o meu casaco preto de cabedal fechado
Eu-Winstanley Angie Vincent
Vamos matar todos os instintos.)
Não façam prisioneiros, não salvem vidas.
Conta até três e fecha os olhos.
Sou um ladrão sou um ladrão
Sou o negociante das sombras.
Vou roubar tudo o que tens
O teu dinheiro, o teu coração, o teu amor
Você não pode me procurar eu me inclino para longe
Até roubei o teu nome.
Sou um Gatuno nocturno com a máscara.