Marc Almond — The Very Last Pearl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Very Last Pearl" de Marc Almond.
Letra
Somewhere deep in the scarlet city
A million dreams are not enough
I’m knee deep in fallen women
Being alone in the scarlet city
Can be tough
Call me romantic
Call me deluded
I’d give you anything you asked
Just for a second of your time
I could be your guardian angel
When it comes to pleasure
I could be your guide
Call me romantic
Call me deluded
Well I’ve seen the sights of New York
I’ve seen day become night
I’ve seen the Brooklyn Bridge
All covered in lights
I’ve dived to the depths
I’ve scaled the heights
Call me romantic
Call me deluded
I’ve had it all
But I’ll give you the most valuable thing in the world
I’ll give you my very last pearl
I’ll give you the most magical thing in the world
I’ll give you my very last pearl
For this could be the magic
This could be the magic
This could be the magic
The very last pearl
Make a wish on the
Very last pearl in the world
The very last pearl
Somewhere deep in the scarlet city
Waits the key to all my dreams
You’re the cure for someone jaded
Someone jaded, someone just like me it seems
Call me romantic
Call me deluded
I want to be your angel
I want to be your angel
Call me romantic
Call me deluded
I’ve seen a Mediterranean night
The ships on the sea
The most beautiful eyes in the world
And the saddest eyes in the world
Call me romantic
Call me deluded
But I didn’t care at all
But I’ll give you the most valuable thing in the world
I’ll give you my very last pearl
I’ll give you the most magical thing in the world
I’ll give you my very last pearl
Tradução da letra
Algures no fundo da cidade escarlate
Um milhão de sonhos não são suficientes
Estou atolado de mulheres caídas
Estar sozinho na cidade escarlate
Pode ser difícil
Chama-me Romântico.
Chama-me iludido.
Dar-te-ia tudo o que pedisses.
Só por um segundo do seu tempo
Eu podia ser o teu anjo da guarda.
Quando se trata de prazer
Eu poderia ser o teu guia
Chama-me Romântico.
Chama-me iludido.
Bem, eu vi os pontos turísticos de Nova Iorque.
Vi o dia tornar-se Noite
Já vi a Ponte De Brooklyn.
Todos cobertos de luzes
Mergulhei nas profundezas
Eu escalei as alturas
Chama-me Romântico.
Chama-me iludido.
Eu tive tudo
Mas dar-te-ei a coisa mais valiosa do mundo.
Vou dar - te a minha última pérola.
Vou dar-te a coisa mais mágica do mundo.
Vou dar - te a minha última pérola.
Pois esta pode ser a magia
Isto pode ser a magia.
Isto pode ser a magia.
A última pérola
Pede um desejo à
A última pérola do mundo
A última pérola
Algures no fundo da cidade escarlate
Espera a chave de todos os meus sonhos
És a cura para alguém cansado.
Alguém se cansou, alguém como eu parece
Chama-me Romântico.
Chama-me iludido.
Quero ser o teu anjo
Quero ser o teu anjo
Chama-me Romântico.
Chama-me iludido.
Vi uma noite Mediterrânica
Os navios no mar
Os olhos mais bonitos do mundo
E os olhos mais tristes do mundo
Chama-me Romântico.
Chama-me iludido.
Mas não me importei nada.
Mas dar-te-ei a coisa mais valiosa do mundo.
Vou dar - te a minha última pérola.
Vou dar-te a coisa mais mágica do mundo.
Vou dar - te a minha última pérola.