Marc Almond — Stories of Johnny letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stories of Johnny" de Marc Almond.

Letra

Try hard to make the world look bright today
Try hard to make my nightmares go away
Try hard to keep the fear away
The cold of day, try hard
Try hard to play the games the world would like you to play
But people, they don’t really listen
Their smiles are the keys to the prison
I’ll call on the angels, to hold my head softly
They’ll always remember. .. Stories of Johnny
Try hard to make my anger go away
Try hard to make my money last the day (no way)
Try hard to keep away the pain
Stop the rain, try hard
Try hard to fly a thousand miles away
But people, they don’t really listen
Their smiles are the keys to the prison
I’ll call on the angels, to hold my head softly
They’ll always remember. .. Stories of Johnny
My smoky lover. .. will close my eyes forever
Stories of Johnny

Tradução da letra

Tenta fazer o mundo parecer brilhante hoje
Tenta fazer com que os meus pesadelos desapareçam.
Tenta manter o medo afastado
The cold of day, try hard
Esforce-se para jogar os jogos que o mundo gostaria que você jogasse
Mas as pessoas não ouvem.
Os seus sorrisos são as chaves da prisão
Vou chamar os anjos, para segurar a minha cabeça suavemente
Eles lembrar-se-ão sempre. .. Histórias de Johnny
Tenta fazer com que a minha raiva desapareça.
Esforce-se para fazer o meu dinheiro durar o dia (nem pensar)
Tenta manter a dor longe
Pára a chuva, esforça-te
Tenta voar a milhares de quilómetros de distância.
Mas as pessoas não ouvem.
Os seus sorrisos são as chaves da prisão
Vou chamar os anjos, para segurar a minha cabeça suavemente
Eles lembrar-se-ão sempre. .. Histórias de Johnny
O meu amante fumado. .. vou fechar os meus olhos para sempre
Histórias de Johnny