Marc Almond — Stardom Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stardom Road" de Marc Almond.
Letra
Well, I kicked on my mule to parade me Everyone else laughed and betrayed me They said, «You ain’t got the look and you ain’t got the size
And you sure look like a fairy with those sweet puffy eyes»
And you won’t
No, you won’t
No, you won’t
Get that load up stardom road
Well, there’s managers and producers
And all the queens you need
There’s hangers-on and there’s juicers
And there’ll spaced out on speed
And when all the public see and when all the people stare
They say look at him riding his mule upstage
He ain’t going no where, no where
He ain’t got no, well, he ain’t got no highway fare
Well, I kicked on my mule and he obeyed me Everyone else, they snubbed and delayed me They said, «You ain’t got voice and you ain’t got the chords
And you’re living in bay’s water on floorboards»
And you won’t
No, you won’t
No, you won’t
Take that load up stardom road
You’re nowhere, you ain’t got non'
You ain’t got no highway fare
No, you’re nothing, you’re no one, never gonna be anyone
You ain’t got nothing
And you won’t
No, you won’t
No, you won’t
Take that load up stardom road
Tradução da letra
Bem, eu chutei na minha mula para me exibir todos os outros riram e traíram-me Eles disseram, " Você não tem o olhar e você não tem o tamanho
E tu pareces mesmo uma fada com esses doces olhos inchados»
E não vais.
Não, Não vais.
Não, Não vais.
Carreguem a stardom road
Bem, há gerentes e produtores.
E todas as rainhas de que precisas
Há cabides e há juicers
And there will spaced out on speed
E quando todo o público vê e quando todas as pessoas olham
Dizem que olha para ele a montar a mula no palco.
Ele não vai para onde, não para onde
Ele não tem bilhete para a auto-estrada.
Bem, eu chutei na minha mula e ele obedeceu - me toda a gente, eles desprezaram-me e atrasaram-me Eles disseram, " Não tens voz e não tens os acordes
E estás a viver na água do bay no soalho»
E não vais.
Não, Não vais.
Não, Não vais.
Leva essa carga para a estrada do estrelato
Não estás em lado nenhum, não tens nenhum.
Não tens bilhete para a auto-estrada
Não, Não és nada, não és ninguém, nunca serás ninguém.
Não tens nada
E não vais.
Não, Não vais.
Não, Não vais.
Leva essa carga para a estrada do estrelato