Marble Sounds — If You Stay Then I Can't Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Stay Then I Can't Go" de Marble Sounds.
Letra
I don’t like novocaine
I want to be afraid someday
To face the crowd with open eyes
To take my chances on the fly
The house you’re building on the shore
Is beautiful but insecure
Still if you feel at home then know
If you stay then I can’t go
I don’t like novocaine
I don’t want to quash the pain to start a game and play it safe and win it with
a sense of shame
The house you’re building on the rocks is beautiful but tends to fall
Still if you feel at home just know
If you stay then I can’t go
Tradução da letra
Não gosto de novocaína.
Quero ter medo um dia
Para enfrentar a multidão de olhos abertos
Para arriscar-me a voar
A casa que estás a construir na costa
É bonita, mas insegura
Ainda se você se sentir em casa então saber
Se ficares, não posso ir.
Não gosto de novocaína.
Não quero reprimir a dor para começar um jogo e jogá-lo em segurança e vencê-lo com
um sentimento de vergonha
A casa que está a construir nas rochas é linda, mas tende a cair.
Ainda assim, se te sentes em casa apenas sabes
Se ficares, não posso ir.