Marathon — Home Is Where The Van Is letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Is Where The Van Is" de Marathon.

Letra

Everywhere I go, I’m home 'cause everywhere has streets
How 'bout a motivational speech
I don’t think this is what they meant by
«most likely to succeed»
Yeah, that me
I’m not the one who builds a nest in the suburbs
It’s not my style to swim the urban scene
I live quite comfortably
At a constant velocity
Con’t stop this sneezing
I think my allergy is to these dusty stagnant feet
It’s time to make my move now before redundancy owns me Everyone rocks one of two kinds of inertia
One is electric and the other is stone
If you see my mom,
Please don’t tell her I don’t have a home
Just tell her I’m a lightning bolt
Location: Van down by the creek
Accommodations: a waterbed of gasoline
Reservations: I make them as I please
Always a vacancy

Tradução da letra

Para onde quer que vá, estou em casa porque em todo o lado há ruas
Que tal um discurso motivacional?
Acho que não era isto que queriam dizer.
"mais provável de sucesso»
Sim, sou eu.
Não sou eu que construo um ninho nos subúrbios.
Não é o meu estilo nadar na cena urbana.
Eu vivo confortavelmente.
A uma velocidade constante
Con't stop this sneezing
Acho que a minha alergia é a estes pés empoeirados e estagnados.
Está na hora de fazer a minha jogada agora antes que a redundância me domine toda a gente comanda um dos dois tipos de inércia.
Um é eléctrico e o outro é pedra.
Se vires a minha mãe,
Por favor, não lhe digas que Não tenho Casa.
Diz-lhe que sou um relâmpago.
Localização: carrinha junto ao riacho
Acomodações: um colchão de água de gasolina
Reservas: faço-as como quiser
Sempre uma vaga