Мара — Где-то моя любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Где-то моя любовь" de Мара.
Letra
Сложно признаться себе в этом промахе,
Выдохнув сердце на лед.
Вырваны запонки, запахи сломаны,
Вывихи — мертвой петлей.
Мы убегаем во всех направлениях,
Режем на точки маршрут.
Это болезненное отступление —
Лезвием под кожуру.
Где-то моя любовь в жарких Сахарах…
Где-то моя любовь цедит зеленый чай.
Не отвечай на боль — времени мало.
Не отвечай на боль. Шепчет. Не отвечай.
Снова и снова меняются планы,
И в воздухе тихом звенят.
И не Танжер, и уже не Гавана —
Отнимут тебя у меня!
Новое солнце, готовое рухнуть,
Висящее на волоске;
И животами сплетаются руки,
И танец в горящем пике!
Смело сползаем в огромную, залитую
До краев, красоту.
И по колено в песке увязая,
Теряем свою высоту.
Брызги сверкающей крови на пальцах,
Экватор небесный на дне!
Я задыхаюсь… И может быть, хватит
Уже сожалеть обо мне?
Tradução da letra
É difícil de admitir para si mesmo o descuido,
Выдохнув coração sobre o gelo.
Arrancadas as abotoaduras, os odores quebrado,
Luxações — morta laço.
Nós estamos fugindo em todas as direções,
Nós cortamos para o ponto de rota.
É doloroso retiro —
A lâmina sob a casca.
Onde o meu amor quentes de Açúcares…
Onde o meu amor цедит chá verde.
Não responda a dor — o tempo é curto.
Não responda a dor. Sussurrar. Não responda.
Novamente e novamente mudam de planos de,
E no ar tranquilo soam.
E não Tânger, e já não Havana —
Tirar-te de mim!
Um novo sol, pronta a entrar em colapso,
Висящее na balança;
E животами entrelaçam as mãos,
E a dança não arde pique!
Corajosamente сползаем grande, inundado
Até a borda, a beleza.
E o joelho na areia e ficar preso,
Perdemos a sua altura.
Spray de espumantes de sangue em seus dedos,
O equador celeste em dia!
Eu sufocante... E pode ser suficiente
Já se arrepender de mim?