Mara Tremblay — Hydrocarbone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hydrocarbone" de Mara Tremblay.
Letra
C’est le silence dans ma guitare
Le calme plat sur Saint-Laurent
Je ne crois plus en rien en ce moment
Et je chanterais bien avec toi
Chavire-moi, explose-moi
Le bruit me manque, le calme me hante
Chavire-moi, étrangle-moi
Le bruit me manque, le calme me hante
Je rêve moins qu’avant
Peut-être bien, mais je rêve encore
Je danse moins mais je redanserai
Et je danserais bien avec toi
Chavire-moi, explose-moi
Le bruit me manque, le calme me hante
Chavire-moi, étrangle-moi
Le bruit me manque, le calme me hante
Je rêve moins qu’avant
Peut-être bien, mais je rêve encore
Tradução da letra
É o silêncio na minha guitarra
O apartamento tranquilo em Saint-Laurent
Agora já não acredito em nada.
E eu cantaria bem contigo
Vira-me, explode-me
Sinto falta do barulho, a calma assombra-me
Vira-me, estrangula-me
Sinto falta do barulho, a calma assombra-me
Sonho menos do que antes
Talvez bem, mas ainda sonho
Eu danço menos mas vou redanse
E dançaria contigo.
Vira-me, explode-me
Sinto falta do barulho, a calma assombra-me
Vira-me, estrangula-me
Sinto falta do barulho, a calma assombra-me
Sonho menos do que antes
Talvez bem, mas ainda sonho