Марія Бурмака — Де ти тепер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Де ти тепер" de Марія Бурмака.
Letra
А все-таки щось було —
Невимовлене i нiжне —
Повз нас пролетiло,
Торкнулося нас крилом.
Думок потаємний грiх,
Розгублений, бо торiшнiй…
Блукав безпорадний,
Загублений мною смiх.
Кого шукаю, чиє iм’я
Сама не знаю,
Можливо я, можливо я По бездорiжжi колись прийду,
В чужому щастi тебе знайду.
Де ти тепер?.. (4)
Так тихо прoйшла любов,
Заходить у дверi тиша
Мене обiймає,
Цiлує мене немов.
Торкнулося нас крилом —
Невимовлене i нiжне —
Повз нас пролетiло,
А все-таки щось було…
Tradução da letra
E ainda щось було —
Невимовлене i ніжне —
Повз nos пролетіло,
Торкнулося nos крилом.
Думок потаємний гріх,
Розгублений, bo торішній…
Блукав безпорадний,
Загублений mim сміх.
Quem шукаю, чиє ім'eu
A própria não sei,
Можливо eu, можливо eu бездоріжжі колись прийду,
No estrangeiro щасті te знайду.
Arrependam-agora?.. (4)
Tão silenciosamente пройшла ljubov,
Entrar você двері tisha
Mene обіймає,
Цілує mene немов.
Торкнулося nos крилом —
Невимовлене i ніжне —
Повз nos пролетіло,
E ainda щось було…