Maps & Atlases — Banished Be Cavalier letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Banished Be Cavalier" de Maps & Atlases.
Letra
you like
to think of the names of the streets in the town where you came from
then imagine the day when the signs were first hung
and you’re sure
that you can predict
the value of the outdated rhetoric
and the poster your friends have you hang on their wall
you priced them all
and you like
to walk on the ends
when you follow your friends down the stairs
you say it sounds like some old watching man got confused
all the things that you say to me just seem like
some strange story to fall asleep
you think of and i’m trying my best to see if i can’t be caught
bloodbath on municipal
i overheard someone say
there’s a horseman counting seconds for
the end of someone’s day
and the civilians are mildly sleeping, too
banished be cavalier!
that’s what they shouted from the windows at the end of every year
all the things that you say to me just seem like
some strange story to fall asleep
you think of but you like
to think of the names of the streets in the town where you came from
then imagine the day when the signs were first hung
and you like
to walk on the ends
when you follow your friends down the stairs
you say it sounds like some old watching man got confused
there was a bloodbath on municipal
i overheard someone say
there was a horseman counting seconds for the end of someone’s day
and the civilians are mildly sleeping, too
banished be cavalier!
that’s what they shouted from the windows at the end of every year
Tradução da letra
gostas?
para pensar nos nomes das ruas da cidade de onde vieste.
imagina o dia em que os sinais foram pendurados pela primeira vez.
e tens a certeza
que podes prever
o valor da retórica ultrapassada
e o cartaz que os teus amigos te têm pendurado na parede
pagaste-os a todos.
e tu gostas
andar nas pontas
quando seguires os teus amigos pelas escadas abaixo
dizes que parece que um velho a ver se confundiu.
todas as coisas que me dizes parecem ...
uma história estranha para adormecer
pensa e estou a tentar o meu melhor para ver se não posso ser apanhado
banho de sangue em municipal
ouvi alguém dizer
há um cavaleiro a contar segundos para
o fim do dia de alguém
e os civis também estão a dormir.
banido seja cavaleiro!
é o que gritavam das janelas no final de cada ano.
todas as coisas que me dizes parecem ...
uma história estranha para adormecer
pensas mas gostas
para pensar nos nomes das ruas da cidade de onde vieste.
imagina o dia em que os sinais foram pendurados pela primeira vez.
e tu gostas
andar nas pontas
quando seguires os teus amigos pelas escadas abaixo
dizes que parece que um velho a ver se confundiu.
houve um banho de sangue no município.
ouvi alguém dizer
havia um cavaleiro a contar segundos para o fim do dia de alguém.
e os civis também estão a dormir.
banido seja cavaleiro!
é o que gritavam das janelas no final de cada ano.