Manuel Ruiz Queco — Amantes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amantes" de Manuel Ruiz Queco.
Letra
Cuando sale el sol,
Solo vivo de tus recuerdos,
Deseando que llegue la noche
Y que la luna nos envuelva de nuevo.
Dos enamorados, que sin poder olvidar nuestro pasado, Encontramos siempre un instante para el amor.
Amantes,
Una historia prohibida, una flor envenenada,
Pero que aun sabiéndolo la coges.
Amantes,
Un sueño de cristal que cuando llega el alba,
Se rompe, se rompe, se rompe...
Se rompe.
Ella es la alegría, que da muerte a mis tristezas,
Nuestra vida son las cuatro paredes,
Pero el amor nunca tuvo fronteras.
Dos enamorados, que sin poder olvidar nuestro pasado, Encontramos siempre un instante para el amor.
Amantes,
Una historia prohibida, una flor envenenada,
Pero que aun sabiéndolo la coges.
Amantes,
Un sueño de cristal que cuando llega el alba,
Se rompe, se rompe, se rompe...
Se rompe.
Amantes,
Una historia prohibida, una flor envenenada,
Pero que aun sabiéndolo la coges.
Amantes,
Un sueño de cristal que cuando llega el alba,
Se rompe, se rompe, se rompe...
Se rompe...
Tradução da letra
Quando o sol nasce, eu só vivo de suas memórias, desejando que a noite chegue e a lua nos envolva novamente.
Dois apaixonados, que sem poder esquecer o nosso passado, Encontramos sempre um instante para o amor.
Amantes, uma história proibida, uma flor envenenada, mas que mesmo sabendo que a pegas.
Amantes, um sonho de cristal que quando o amanhecer vem, quebra, quebra, quebra...
Está partido.
Ela é a alegria, que dá morte às minhas tristezas, Nossa vida são as quatro paredes, Mas o amor nunca teve fronteiras.
Dois apaixonados, que sem poder esquecer o nosso passado, Encontramos sempre um instante para o amor.
Amantes, uma história proibida, uma flor envenenada, mas que mesmo sabendo que a pegas.
Amantes, um sonho de cristal que quando o amanhecer vem, quebra, quebra, quebra...
Está partido.
Amantes, uma história proibida, uma flor envenenada, mas que mesmo sabendo que a pegas.
Amantes, um sonho de cristal que quando o amanhecer vem, quebra, quebra, quebra...
Está partido...