Manuel Orta — Por Defender a una Hija letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por Defender a una Hija" de Manuel Orta.
Letra
LE ENSEÑE LO QUE SABIA COMO ME DIJO MI PADRE
YO LE ENSEÑE EN ESTA VIDA A RESPETAR A SU MADRE, A SU HERMANA, A SUS AMIGAS
A DEJARLE LIBRE LA CERA A UNA MUJER POR LA CALLE
DIME, POR LO QUE MAS QUIERAS, QUE ESO ES MENTIRA COMPADRE
VENGO A DECIRTE CONSUEGRO 14 O 15 VERDADES, 14 O 15 VERDADES, VENGO A DECIRTE
CONSUEGRO 14 O 15 VERDADES Y ME DA IGUAL SI POR ESTO PERDEMOS LAS AMISTADES
ESA QUE VA A SER TU NUERA ES EL OJITO DERECHO DE SU PADRE Y DE SU MADRE,
LA QUIERO MAS QUE A MI VIDA Y NO ME LA TOCA NADIE
ADVIERTELE A TU CHIQUILLO QUE COMO VUELVA A PEGARLE SE VA A ENTERAR POR MI VIDA
DE LO QUE ES CAPAZ UN PADRE POR DEFENDER A UNA HIJA
ME HIZO JURARLE LLORANDO QUE NO HABLARÍA CON TU HIJO, QUE NO HABLARÍA CON TU
HIJO, ME HIZO JURARLE LLORANDO QUE NO HABLARIA CON TU HIJO Y SI LE DECÍA ALGO
SE ENFADARÍA CONMIGO
ELLA SE SIENTE CULPABLE Y PIENSA YA EN PERDONARLO PORQUE LO QUIERE DE VERAS,
SE QUE TU HIJO NO ES MALO PERO ESAS NO SON MANERAS
ADVIERTELE A TU CHIQUILLO QUE COMO VUELVA A PEGARLE SE VA A ENTERAR POR MI VIDA
DE LO QUE ES CAPAZ UN PADRE POR DEFENDER A UNA HIJA
HEMOS ABIERTO A TU HIJO LAS PUERTAS DE NUESTRA CASA, LAS PUERTAS DE NUESTRA
CASA, HEMOS ABIERTO A TU HIJO LAS PUERTAS DE NUESTRA CASA, ESA NO ES FORMA
CONSUEGRO DE PAGAR LA CONFIANZA
ESTA TARDE ME HE ENTERAO POR MIS NIÑAS Y POR MI MADRE, CON MI GENIO Y ESTE
PRONTO SI YO LO TENGO DELANTE TE JURO QUE NO RESPONDO
ADVIERTELE A TU CHIQUILLO QUE COMO VUELVA A PEGARLE SE VA A ENTERAR POR MI VIDA
DE LO QUE ES CAPAZ UN PADRE POR DEFENDER A UNA HIJA
A UN HIJO HAY QUE ENSEÑARLO A IR POR DERECHO EN LA VIDA, A IR POR DERECHO EN LA VIDA, A UN HIJO HAY QUE ENSEÑARLO A IR POR DERECHO EN LA VIDA, A RESPETAR A UNA
NOVIA, A UNA HERMANA, A UNA AMIGA
PARA ESO ESTAMOS LOS PADRES PARA ENSEÑAR A NUESTROS HIJOS Y NO DEJAR QUE SE
TUERZA QUE UNA RAMITA TORCIDA LUEGO NADIE LA ENDEREZA
ADVIERTELE A TU CHIQUILLO QUE COMO VUELVA A PEGARLE SE VA A ENTERAR POR MI VIDA
DE LO QUE ES CAPAZ UN PADRE POR DEFENDER A UNA HIJA
(Gracias a maria por esta letra)
Tradução da letra
MOSTREI LHE O QUE SABIA COMO O MEU PAI ME DISSE
ENSINEI - LHE NESTA VIDA A RESPEITAR A SUA MÃE, A SUA IRMÃ, AS SUAS AMIGAS
A LIBERTAR A CERA DE UMA MULHER NA RUA
DIZ-ME, PELO QUE MAIS QUISERES, QUE ISSO É MENTIRA COMPADRE
VENHO TE DIZER CONSOLO 14 OU 15 VERDADES, 14 OU 15 VERDADES, VENHO TE DIZER
CONFESSO 14 OU 15 VERDADES E NÃO ME IMPORTO SE POR ISSO PERDEMOS AS AMIZADES
AQUELA QUE VAI SER A TUA NORA É O OLHO DIREITO DO PAI E DA MÃE,
AMO A MAIS DO QUE A MINHA VIDA E NINGUÉM ME TOCA
AVISA O TEU RAPAZ QUE SE ELE VOLTAR A BATER LHE ELE VAI DESCOBRIR PELA MINHA VIDA
DO QUE UM PAI É CAPAZ POR DEFENDER UMA FILHA
ELE FEZ-ME JURAR A ELE A CHORAR QUE NÃO FALARIA COM O SEU FILHO, QUE NÃO FALARIA COM VOCÊ
FILHO, ELE FEZ-ME JURAR A ELE A CHORAR QUE NÃO FALARIA COM O SEU FILHO E SE LHE DISSESSE ALGUMA COISA
ELE FICARIA ZANGADO COMIGO
ELA SENTE SE CULPADA E PENSA JÁ EM PERDOÁ LO PORQUE O QUER MESMO,
SEI QUE O TEU FILHO NÃO É MAU MAS NÃO SÃO MANEIRAS
AVISA O TEU RAPAZ QUE SE ELE VOLTAR A BATER LHE ELE VAI DESCOBRIR PELA MINHA VIDA
DO QUE UM PAI É CAPAZ POR DEFENDER UMA FILHA
ABRIMOS AO TEU FILHO AS PORTAS DA NOSSA CASA, AS PORTAS DA NOSSA
CASA, ABRIMOS AS PORTAS DA NOSSA CASA AO TEU FILHO, NÃO É ASSIM
CONSUEGRO DE PAGAR A CONFIANÇA
ESTA TARDE EU DESCOBRI PARA AS MINHAS MENINAS E PARA A MINHA MÃE, COM O MEU GÊNIO E ESTE
EM BREVE SE ESTIVER À MINHA FRENTE JURO QUE NÃO RESPONDO
AVISA O TEU RAPAZ QUE SE ELE VOLTAR A BATER LHE ELE VAI DESCOBRIR PELA MINHA VIDA
DO QUE UM PAI É CAPAZ POR DEFENDER UMA FILHA
A UM FILHO HÁ QUE ENSINÁ-LO A IR POR DIREITO NA VIDA, A IR POR DIREITO NA VIDA, A UM FILHO HÁ QUE ENSINÁ-LO A IR POR DIREITO NA VIDA, A RESPEITAR A UMA
NAMORADA, UMA IRMÃ, UMA AMIGA
É POR ISSO QUE NÓS SOMOS OS PAIS PARA ENSINAR NOSSOS FILHOS E NÃO DEIXÁ-LOS
TORÇA QUE UM GALHO TORCIDO ENTÃO NINGUÉM O ENDIREITA
AVISA O TEU RAPAZ QUE SE ELE VOLTAR A BATER LHE ELE VAI DESCOBRIR PELA MINHA VIDA
DO QUE UM PAI É CAPAZ POR DEFENDER UMA FILHA
(Obrigado a maria por esta letra)