Manuel Carrasco — Nunca Más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nunca Más" de Manuel Carrasco.
Letra
Si alguna vez me cRei
alguien pa' alguien
que de x delante mi arrepentimiento
si no fuiste feliz
soy el culpable no merezco
nada de verdad lo siento
Si gane la derrota q esperaba
fue x no creer en mi persona
si x tu amor
me jugué todas mis cartas
ahora entiendo el porque
de muchas cosas
(Estribillo)
Nunca más
no quiero juzgarme nunca más
siempre antes de tiempo
siempre igual
atentando al alma y la razón
al alma y la razón
Cuanta gente intentando ser valiente
camuflada en la piel
de quien no es inventandose un mundo
para el mundo
sobreviven como pueden
y qeriendo aparecer
y yo que qiero respirar
sentir que puedo
voy a plantarle cara
a mis lamentos
(Estribillo)
Nunca más
no quiero juzgarme nunca más
siempre antes de tiempo
siempre igual
atentando al alma y la razón
al alma y la razón
Y nunca más piedras
en el camino
barreras que nos pone
el mismo miedo amargo
y nunca más seré pájaro
herido
me canso cada día
de estar muerto y harto
(Estribillo)
Nunca más
no quiero juzgarme nunca más
siempre antes de tiempo
siempre igual
atentando al alma y la razón
al alma y la razón
Nunca más ahhhh
nunca más
piedras en el camino
nunca más ahhhh
nunca más
seré pájaro herido
nunca más
(Gracias a LoreniiTa por esta letra)
Tradução da letra
Se alguma vez acreditei em mim
alguém pa ' alguém
que de x diante meu arrependimento
se não foste feliz
sou o culpado não mereço
nada de verdade desculpa
Se ganhar a derrota o q esperava
foi x não acreditar na minha pessoa
sim x Seu amor
joguei todas as minhas cartas
agora entendo o porquê
de muitas coisas
(Refrão)
Nunca mais
não quero julgar me mais
sempre antes do tempo
sempre igual
atentando a alma e a razão
à alma e à razão
Quantas pessoas estão a tentar ser corajosas
camuflada na pele
de quem não é inventando um mundo
para o mundo
sobrevivem como podem
e qerendo aparecer
e eu que quero respirar
sentir que posso
vou fazer lhe cara
aos meus lamentos
(Refrão)
Nunca mais
não quero julgar me mais
sempre antes do tempo
sempre igual
atentando a alma e a razão
à alma e à razão
E nunca mais pedras
no caminho
barreiras que nos coloca
o mesmo medo amargo
e nunca mais serei um pássaro
ferido
estou cansado todos os dias
de estar morto e farto
(Refrão)
Nunca mais
não quero julgar me mais
sempre antes do tempo
sempre igual
atentando a alma e a razão
à alma e à razão
Nunca mais ahhhh
nunca mais
pedras no caminho
nunca mais ahhhh
nunca mais
serei um pássaro ferido
nunca mais
(Graças a LoreniiTa por esta letra)