Manu Chao — La Vida Tombola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Vida Tombola" de Manu Chao.
Letra
Si yo fuera Maradona
Viviría como él
Si yo fuera Maradona
Frente a cualquier portería
Si yo fuera Maradona
Nunca m’equivocaría
Si yo fuera Maradona
Perdido en cualquier lugar
La vida es una tómbola…
De noche y de día…
La vida es una tómbola
Y arriba y arriba…
Si yo fuera Maradona
Viviría con él
Mil cohetes, mil amigos
Y lo que venga a mil por cien…
Si yo fuera Maradona
Saldría en mondovision
Para gritarle a la FIFA
¡Que ellos son el gran ladrón!
Si yo fuera Maradona
Viviría como él
Porque el mundo es una bola
Que se vive a flor de piel
Si yo fuera Maradona
Frente a cualquier porquería
Nunca me equivocaría…
Si yo fuera Maradona
Y un partido que ganar
Si yo fuera Maradona
Perdido en cualquier lugar…
Tradução da letra
Se eu fosse Maradona
Viveria como ele
Se eu fosse Maradona
Em frente a qualquer baliza
Se eu fosse Maradona
Nunca me enganaria
Se eu fosse Maradona
Perdido em qualquer lugar
A vida é uma tômbola…
De noite e de dia…
A vida é uma tômbola
E para cima e para cima…
Se eu fosse Maradona
Viveria com ele
Mil foguetes, mil amigos
E o que vier a mil por cem…
Se eu fosse Maradona
Sairia em mondovision
Para gritar com a FIFA
Que eles são o grande ladrão!
Se eu fosse Maradona
Viveria como ele
Porque o mundo é uma bola
Que se vive a flor de pele
Se eu fosse Maradona
Em frente a qualquer porcaria
Nunca me enganaria…
Se eu fosse Maradona
E um jogo para ganhar
Se eu fosse Maradona
Perdido em qualquer lugar…