Mantus — Du siehst mich nicht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du siehst mich nicht" de Mantus.
Letra
Der Wind ist kalt in dieser Nacht
Du stehst allein auf dem Dach
Die Augen schauen hinunter in das Nichts
Nur ein Schritt bis zur Ewigkeit
Ein Augenblick aus Freud und Leid
In eine Welt wo nichts mehr wirklich ist
Und ich rufe deinen Namen
Du blickst mich an und siehst mich nicht
Ich will dich nur noch fragen
Was dir der Tod alles verspricht
Ich will dir nur noch sagen
Ich liebe dich
Die Sterne leuchten stumm und blind
Die Kleider wehen fort im Wind
Gedanken spiegeln sacht die Dunkelheit
Die Turmuhr schlägt zur Mitternacht
Wir haben zuviel nachgedacht
Der Tod ist wie ein Traum in schwarz-weiß
Tradução da letra
O vento está frio naquela noite
Ficas sozinho no telhado
Os olhos olham para o nada
Apenas um passo para a eternidade
Um momento de alegria e tristeza
Num mundo onde nada é real
E eu chamo o teu nome
Olhas para mim e não me vês
Só te quero perguntar.
O que a morte te promete
Só te quero dizer
Amo-te
As estrelas brilham silenciosamente e cegamente
As roupas sopram ao vento
Pensamentos refletindo suavemente a escuridão
O relógio da torre bate à meia-noite
Nós pensamos demais.
A morte é como um sonho em preto e branco