Manticora — Silence the Freedom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silence the Freedom" de Manticora.
Letra
I never thought it’d come to this*
The day when freedom was raped and torn
Burned into a cinder
And cast away for us all to mourn
…and if I disconnect sometimes
Just leave me be If I should disconnect
Just plug me in and see
Freedom — Freedom — Freedom — Freedom!
You keep on giving in to demands
A paradoxical right they have abused
The parasite is slowly eating his host
When freedom dies, you stand accused
…and if I disconnect somehow
Don’t you contemplate
If I should disconnect
Just plug me in and wait
Freedom — Freedom — Freedom — Freedom!
Condemn the atrocities committed in the name of the one
Not a trace of remorse to be found
Even if we know that man made god
Not the other way around
…and if I disconnect again
It’s just that I’m sick of it all
So if you plug me in
I’ll make you beg and crawl
Freedom — Freedom — Freedom — Freedom!
Tradução da letra
Nunca pensei que chegaria a este ponto.*
O dia em que a liberdade foi violada e rasgada
Queimado em cinzas
E para que todos choremos
...e se eu desligar às vezes
Deixa-me em paz Se eu desligar
Liga-me e vê.
Liberdade-Liberdade-Liberdade-Liberdade!
Continuas a ceder às exigências.
Um direito paradoxal de que abusaram
O parasita está lentamente a comer o hospedeiro.
Quando a liberdade morrer, serás acusado.
...e se eu desligar de alguma forma
Não penses
Se eu desligar
Liga-me e espera.
Liberdade-Liberdade-Liberdade-Liberdade!
Condenar as atrocidades cometidas em nome do
Nem um vestígio de remorso a ser encontrado
Mesmo que saibamos que o homem fez Deus
Não o contrário.
...e se eu desligar novamente
É que estou farto disto tudo.
Então se me ligares
Vou fazer-te implorar e rastejar
Liberdade-Liberdade-Liberdade-Liberdade!