Manticora — Enigma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enigma" de Manticora.
Letra
Psycho’s, freaks, beggars and thieves
The circus comes to town
Ugly sick and unclean; Pretending
That it is your own
Silently withering from disease
In arrogance
I watch you struggle on your knees
So, go back to the cardboard city
To the gutter and to your self-pity
Your destroyed life and malfunctioning mind
I won’t enrich a contaminated swine
I’m never going to pity
You, begging in the streets
Living life in dream mirage disorder
To fulfil your needs
Desperately holding on to a vanity
A distorted sanity
«Hope has always been a drug for the lost
But the shattered remmants of life kill
your enigmatic search
As you wake up, the harsh truth contaminates
you and destroys your vision of a better world»
So, go back to the cardboard city
To the gutter and to your self-pity
Your destroyed life and malfunctioning mind
I won’t enrich a contaminated swine
I am still to solve the riddle
That shows itself all around
Disclosure of the fragile human nature
Failure’s to be found
Stern and proud you bear your cross
Condemned to forever feeling loss
So, go back to the cardboard city
To the gutter and to your self-pity
Your destroyed life and malfunctioning mind
I won’t enrich a contaminated swine
Tradução da letra
Psicopatas, aberrações, mendigos e ladrões
O circo chega à cidade
Feio, doente e impuro, fingindo
Que é teu
Murchar silenciosamente da doença
Em arrogância
Vejo-te a lutar de joelhos.
Então, volta para a cidade do cartão.
Para a sarjeta e para a tua autocomiseração
Sua vida destruída e mente defeituosa
Não enriquecerei um porco contaminado.
Nunca vou ter pena
Tu, a implorar nas ruas
Viver a vida na desordem da miragem dos sonhos
Para satisfazer as suas necessidades
Desesperadamente agarrado a uma vaidade
Uma sanidade distorcida
"A esperança Sempre foi uma droga para os perdidos
Mas os remmantes estilhaçados da vida matam
sua busca enigmática
À medida que acordas, a dura verdade contamina
tu e destrói a tua visão de um mundo melhor»
Então, volta para a cidade do cartão.
Para a sarjeta e para a tua autocomiseração
Sua vida destruída e mente defeituosa
Não enriquecerei um porco contaminado.
Ainda estou para resolver o enigma.
Isso mostra-se por todo o lado
Divulgação da natureza humana frágil
Falha a ser encontrada
Severo e orgulhoso carregas a tua cruz
Condenado a uma perda eterna
Então, volta para a cidade do cartão.
Para a sarjeta e para a tua autocomiseração
Sua vida destruída e mente defeituosa
Não enriquecerei um porco contaminado.