Mansun — Drastic Sturgeon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Drastic Sturgeon" de Mansun.

Letra

Shop at Kwik Save and you make a good saving
Difference in prices is truly amazing
Chips from the freezer come in very big portions
Down our end you get fantastic reductions
You’re a cheeky sod
You’ve changed the odds
Well if that’s what you want
Get your op, see you shopping in Sainsbury’s
Look so good all the people won’t phase you
They’ll all be looking at you spending a fortune
Just like the second coming with a much better hairdo
Kiss me, hit me, do what you want to me Kiss me, lick me, do what you want to me now
I’ll be leaving soon
Look in the mirror and you see you are perfect
Pity 'bout the scar that is hidden below deck
Just like new 'cos your change is so drastic
Stay in the shade 'cos you’re just made of plastic
Don’t look twice
'Cos you’ve got different eyes
Than the ones that were fine
That you could see through
Don’t look twice
'Cos you’ve got different thighs
Than the ones that were fine
That you could sit through
(Oh, to me now)

Tradução da letra

Compra na Kwik Save e fazes uma boa poupança
A diferença de preços é realmente incrível
As batatas fritas do congelador vêm em porções muito grandes.
Na nossa parte você tem reduções fantásticas
És um descarado.
Mudaste as probabilidades
Bem, se é isso que queres
Vai buscar a tua operação, vejo-te a fazer compras no Sainsbury'S.
Todas as pessoas não te vão pôr em fase.
Vão todos olhar para ti a gastar uma fortuna.
Assim como a Segunda Vinda com um penteado muito melhor
Beija-me, bate-me, faz o que quiseres. Beija-me, lambe-me, faz o que quiseres comigo agora.
Vou-me embora em breve.
Olha-te ao espelho e vês que és perfeita
É pena a cicatriz que está escondida no convés.
Tal como nova porque a tua mudança é tão drástica
Fica à sombra porque és feito de plástico
Não olhes duas vezes
Porque tens olhos diferentes
Do que aqueles que estavam bem
Que conseguias ver através
Não olhes duas vezes
Porque tens coxas diferentes
Do que aqueles que estavam bem
Que podias sentar-te
(OH, para mim agora)